Examples with "anderes Programm, oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird Device Stage nicht geöffnet, verwenden Sie für die Synchronisierung des Geräts entweder ein anderes Programm, oder das Gerät kann von Windows nicht erkannt werden.
If Device Stage doesn't open, then you're either syncing your device using a different program or Windows is unable to detect your device.
Lassen Sie das Dialogfeld Was soll ich sagen? geöffnet, und tippen Sie in ein anderes Programm, oder starten Sie ein neues Programm.
Sie können Daten aus einem anderen Programm importieren, kopieren oder eine Verknüpfung dazu herstellen und in dem Diagramm verwenden.
You can import, copy, or link to data from another program for use in your chart.
Im Allgemeinen wird der Verzeichnisbaum automatisch aktualisiert, wenn ein Ordner durch ein anderes Programm hinzugefügt, umbenannt oder gelöscht wird.
In general, directory tree is updated automatically, when a folder was added, renamed or deleted by another program.
Sie dient hauptsächlich zum automatischen Starten von Scans über andere Programme oder Scripts, für die zur weiteren Verarbeitung ein Rückgabewert erwartet wird.
It's primarily used for automated scans initiated by other programs or scripts which require a return value for further processing.
So erstellen Sie ein XPS-Dokument in anderen Programmen, z. B. Notepad oder WordPad
To create an XPS document in other programs, such as Notepad or WordPad
Die Engine kann auch in anderen Programmen, wie z.B. Fritz oder ChessBase, verwendet werden.
The Rybka chess engine can be used in other programs such as Fritz or Chessbase.
Kopieren Sie Project-Bilder in andere Programme oder Webseiten , um Informationen in einem statischen Format darzustellen.
Copy a Project picture into another program or a Web page to present information in a static format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.