Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angemessenste
Geflecteerde vorm van angemessen
Vertaling van "angemessenste" in Engels
most appropriate
most reasonable
most suitable
most adequate
most proper
most proportionate
most fitting
Die Unterstützung der Einhaltung ist in diesem Fall die angemessenste Antwort.
Support towards compliance was the most appropriate answer in this case.
Dies scheint im Prinzip die angemessenste Wahl zu sein.
In principle the choice made seems to be the most appropriate one.
Der Gebrauch von torasemide ist die angemessenste Wahl für die langfristige Therapie.
The use of torasemide is the most reasonable choice for long-term therapy.
Wir geben Ihnen die sicherste und angemessenste Weise der Zahlung.
We'll give you the safest and most reasonable way of payment.
die angemessenste Location für die Arbeit Deiner Firma gefunden zu haben
find the most suitable location for your company
Er hat einen ausgeprägten Realitätssinn und findet immer die angemessenste und zweckmäßigste Lösung für ein anstehendes Problem.
They have a marked sense of reality and always find the most suitable and expedient solution for a problem.
Entworfen in die angemessenste Konfiguration durch erfahrene elektrische Ingenieure.
Designed into the most reasonable configuration by experienced electric engineers.
Die angemessenste Methode zum Schätzen kleiner Firmen ist die Multiplikator-Methode.
The most appropriate method for valuing small businesses is the multiplier method.
Anhand dieser verschiedenen Parameter wird ermittelt, welche Behandlung die angemessenste für den Patienten ist.
These different parameters determine which treatment is the most appropriate for the patient.
Wähle die angemessenste Weise, ein solches Treffen zu arrangieren.
Choose the most appropriate way to set-up the one-on-one.
Es ist der angemessenste Ort, der korrekteste Ort für die Lösung.
It's the most appropriate spot, the most correct spot to solve.
Ich denke, die angemessenste Antwort ist die Transzendenz des Todes.
and I believe the most reasonable explanation is, the transcendence of death.
Die angemessenste Weise, entsprechend Ihrer Anforderung wählen!
Choosing the most reasonable way, according to your requirement!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor angemessenste in het Duits
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 48 ms.
