Examples with "angewandte Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das angewandte Programm kürzt die Zeit der Projektierung und Vorbereitung der Produktion.
The program reduces time of design and production preparation.
Dieses praktische und angewandte Programm bietet Einblick in die alltäglichen Herausforderungen, mit denen Manager in einer Reihe von Unternehmen und Organisationen des dritten Sektors auf der ganzen Welt konfrontiert werden.
This practical and applied programme provides insight into the everyday challenges confronting managers within a range of business and third sector organisations across the globe.
Andere resultaten
Der Bachelor of Engineering (BEng) ist ein angewandtes Programm, das hochgradig beschäftigungsfähige Absolventen in verschiedenen Bereichen des Ingenieurwesens hervorbringt.
The Bachelor of Engineering (BEng) degree is an applied program that produces highly employable graduates in various fields of engineering.
Die Untersuchung der bereits erfolgreich auf das Produktions- und Verarbeitungsgewerbe angewandten Programme wird Erkenntnisse liefern, anhand derer sinnvolle Aktionen für den Handel eingeleitet werden können, der bislang noch nicht im gebührenden Maße in dem Genuß gemeinschaftlicher Beihilfen gekommen ist.
The study of programmes for industry and processing which have already been successfully applied can produce conclusions and measures to assist commerce, which has so far not enjoyed its fair share of Community support.
Tests für weltweit angewandte Programme wurden übersetzt in Zusammenarbeit mit Übersetzern, die vorwiegend aus dem Bildungsbereich kamen.
Materials used in worldwide testing programs are translated in cooperation with translators who are linguistic experts, of course, but who are, above all, experienced educators in their respective cultures.
XML (Aufbewahrungs- und Transportniveaus, die optimisierten Strukturen für die Spiele und angewandten Programme)
XML (storage and transportation layers, optimized structures for games and applied programs)
Es müssen größtmögliche Anstrengungen unternommen werden, um eine internationale Vereinbarung zur Klimastabilisierung zu erreichen, die ein einvernehmliches, wirksames und angewandtes Programm zur CO2-Bepreisung beinhaltet.
Maximum effort must be made to secure an international agreement on a climate stabilisation policy, including an agreed, effective and implemented programme for pricing carbon.
Das Programm hat eine internationale und angewandte Perspektive, da es sich nicht um einen theoretischen Studiengang im Tourismus handelt, sondern um ein angewandtes Programm im Bereich Hospitality Management.
The programme has an international and applied perspective, as it is not a theoretical course in Tourism, but an applied programme in Hospitality Management.
Fakultät für Informationstechnologien (es werden Spezialisten für Erarbeitung, Begleitung und Einsatz angewandter Programm- und Informationssysteme sowie für Bearbeitung und Analyse experimenteller Daten ausgebildet).
Information Technologies (trains specialists in creation, maintenance and usage of applied program and information systems, processing and evaluating of experimental data),
Das sind sowohl die Marketings- forschungen, als auch die Erarbeitung der gedruckten Ausgaben, und die Bildung der angewandten Programme, komplizierten Internet-Projekte usw...
Company's policy is aimed at its development in different fields such as: marketing research, design of application programs, complex Internet projects and the development of printed publications...
GPL (GNU General Public License) - die Lizenz, unter der sich der Kern Linux und die Mehrheit der angewandten Programme erstreckt.
GPL (GNU General Public License) - the licence under which kernel Linux and the majority of applied programs extends.
In der Lage angewandten Programme, Webseiten, Artikel von Multimedia und Animation zu entwickeln, um den Anforderungen von Unternehmen entsprechen. In der Lage, Testverfahren zu... [-]
Will be able to develop applied programmes, webpages, products of multimedia and animation,... [-]
Der Kern gewährt den angewandten Programmen das standardisierte Interface (siehe niedriger) für den Zugang auf die Ausrüstung und das Dateisystem, schützt die Prozesse (siehe niedriger) voneinander und gleichzeitig gewährleistet ihre Wechselwirkung.
The kernel gives to applied programs the standardised interface (see more low) for access to the equipment and file system, protects processes (see more low) from each other and, at the same time, provides their interaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
