Examples with "apt-Paketmanager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
APT, der Paketmanager unter auf Debian basierenden Distributionen, übernimmt den Großteil der Arbeit.
APT, the package manager under Debian-based distributions, takes over most of the work.
Wenn Sie Debian, CloudLinux oder Ubuntu benutzen, können Sie Updates und Sicherheits-Repositorys zu Ihrer apt-konfiguration (Paketmanager) hinzufügen.
If you run Debian, CloudLinux, or Ubuntu, add updates and security repositories to your apt (package manager) configuration.
Es muss lediglich das IsaMorph Repository als apt-Quelle beim Paketmanager eingetragen werden; zum Beispiel durch Eintragen von folgenden Zeilen in die Datei/etc/apt/sources.list
Just add the IsaMorph apt-repostory to the sources of your package manager, e.g., extend your/etc/apt/sources.list file by the following lines
Wenn Sie Debian, CloudLinux oder Ubuntu verwenden, können Sie Updates und Sicherheits-Repositorys zu Ihrer apt-Konfiguration (Paketmanager) hinzufügen.
If you run Debian, CloudLinux, or Ubuntu, make sure that you have system repositories with updates available to your package manager.
Weitere Verbesserungen für APT-basierte Paketmanager beheben die nervige „hash sum mismatch"-Warnung, die früher auftauchte, wenn apt während einer Spiegel-Synchronisation ausgeführt wurde.
The APT-based package managers have also gotten a number of improvements that will remove the annoying "hash sum mismatch" warning that occurs when running apt during a mirror synchronization.
Der Umstieg auf diese Revision kann online geschehen. Sie müssen dazu den 'apt'-Paketmanager auf einen der vielen FTP- oder HTTP-Spiegel von Debian verweisen (siehe Handbuch zu sources.list(5)).
Upgrading to this revision online is usually done by pointing the 'apt' package tool (see the sources.list(5) manual page) to one of Debian's many FTP or HTTP mirrors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
