We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attack or
Unter gar keinen Umständen dürfen sie einen Pavian attackieren oder verletzen.
Under no circumstances, attack or injure a baboon.
Wenn arrogante Menschen sich bedroht oder arrogant behandelt fühlen, dann attackieren oder beschuldigen sie üblicherweise andere.
If they feel threatened or arrogant, arrogant people will usually attack or blame others.
Warum sollte ich zuerst attackieren oder Energie verbrauchen, wenn er sich noch nicht geöffnet hat?
Why should I attack or use energy first when he's not yet open?
Es dürfen keine Kommentare abgegeben werden, die eine andere Person attackieren oder bedrohen oder die Gewalt, Rache oder Herabwürdigungen fördern oder die grundlegenden Rechte, wie unter internationalen Standards anerkannt, bedrohen oder verletzen.
Do not make comments that attack or threaten another person, threaten or promote violence, contravene, denigrate or threaten the fundamental rights recognised in international agreements and standards
Niemand kann mir das Recht nehmen, Falun Gong zu praktizieren und keine politische Partei oder Behörde darf mich attackieren oder dazu zwingen, meinen Glauben aufzugeben.
No one can take away my right to practise Falun Gong, nor can any political party or authorities attack or coerce me into abandoning my belief.
Das Hochladen von Software, mit dem Ziel COBI.bike oder unsere Nutzer auszuspionieren, zu attackieren oder in sonstiger Form zu beeinträchtigen oder zu einer Beeinträchtigung Beihilfe zu leisten, wie auch
The uploading of software with the intention to spy on, attack or in any other way damage COBI.bike or its users, as well as
Ihr seid Teil eines Teams aus vier Söldnern, die ein anderes Team aus Söldnern attackieren oder verteidigen müssen.
You're hired as part of a team of four Contractors, who must attack or defend against another team of four Contractors.
Weiterhin konnte man mithilfe des Arms Feinde aus der Distanz attackieren oder nach Upgrades greifen.
The arm could also be used to punch enemies from a distance or to grab upgrades.
Dies könnten beispielsweise Systeme sein, die Krebszellen attackieren oder Organe ersetzen, als Materialien mit bislang unerreichten Eigenschaften dienen oder Abfall verwerten.
These might be systems that could attack cancer cells or replace organs, serve as materials with previously unattainable properties or be able to process waste.
Attackierende Websites versuchen, Programme zu installieren, die private Informationen stehlen, Ihren Computer verwenden, um andere zu attackieren oder Ihr System beschädigen.
Attack sites try to install programs that steal private information, use your computer to attack others, or damage your system.
Diese infizierten Computer können dann dazu benutzt werden, um Spam Emails zu senden, andere Computer oder Server zu attackieren oder Passwörter, Socialversicherungsnummern, persönliche Dokumente und Kreditkarteninformationen zu stehlen.
Infected computers can also be used to send spam emails or attack other computers or servers, stealing passwords, social security numbers, personal documents and credit card information.
Wenn die Politik der bösen Partei ein Knüppel ist, um Menschen zu attackieren oder eine Maschine zur Verfolgung von Menschen, ist ihr politisches Beurteilungssystem ein Halluzinogen, das dazu dient, Menschen zu täuschen.
If the evil party's politics is a club for attacking people or a machine for persecuting people, its political evaluation system is a hallucinogen used to deceive people.
Das neue Katzen Power-Up ermöglicht es Spielern, auf allen Vieren zu rennen, Gegner mitten aus dem Sprung zu attackieren oder ihre Krallen zu nutzen, um an Wänden und Zielfahnen hochzuklettern.
The new cat transformation allows players to run on all fours, pounce on enemies, attack in midair or use their claws to scamper up walls and goal poles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
