We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on programmed
to programmed
Es gibt Trucks, die auf programmierten Strecken Waren von A nach B fahren.
There are trucks that drive goods from A to B on programmed routes.
Der Betreiber ist sowieso frei, über den Computer zu entscheiden und ihn auf eine größere Länge zu verteilen, um bestimmten Dimensionen Priorität einzuräumen oder einige Dimensionen gleichzeitig zu bearbeiten, auf programmierten Zyklus zu arbeiten und den Rest zu optimieren.
The operator is anyhow free to decide over the computer and instruct it towards greater length dim., to give priority to certain dimensions, or to work some dimensions simultaneously, on programmed cycle and to optimise the rest.
Fußbodentemperatur wird auf programmierten Wert begrenzt
(Fußbodentemperatur wird auf programmierten Wert begrenzt) Sehr große Auswahl an Einstellmöglichkeiten! NEU DRON 70
(floor temperature limited to programmed value) Wide range of settings available! NEW EB DRON 70
Zn Aktuelle Leistungszone basierend auf programmierten Zonen und FTP-Einstellungen
Zn Current power zone based on programmed zones and FTP setting
Das Gerät wird von einem übergeordneten Leitsystem an seinen Bestimmungsort gesteuert, fliegt automatisiert auf programmierten Routen selbstständig sein Ziel an und orientiert sich dabei via GPS-Signal.
The drone is guided to its destination by a superordinate control system, flies automatically and independently on preprogrammed routes, and orients itself via GPS signals.
KSS-Versorgung wird auf programmierten Druck geregeltund konstant gehalten
CL supply is controlled to a programmed pressure and kept constant
Die herrliche Insel Pianosa ist zwar noch nicht in der Lage, Sonnenschirme und Wasserfahrzeuge aufzunehmen, doch man kann sie auf programmierten Tagesexkursionen besuchen.
Beautiful Pianosa is still not able to accommodate seaside parasols or boats, but it is possible to make pre-arranged day visits.
Nur wenige biologische Funktionen sind von FAT10 bekannt, beispielsweise Einfluss auf programmierten Zelltod, eine Rolle im Signalweg von Toll-ähnlichen Rezeptoren oder Kontrolle des Zellzyklus.
Only a few biological functions of FAT10 have been described, for instance, regulation of apoptosis, Toll-like receptor signaling, and cell cycle control.
Das ADAM an der Universität von Aberystwyth in Wales kann logische Annahmen treffen, die auf programmierten Informationen über den Hefemetabolismus und die Funktionsweise von Proteinen und Genen in anderen Spezies basieren.
The ADAM at the University of Aberystwyth in Wales can [make] logical assumptions based on information programmed into it about yeast metabolism and the way proteins and genes work in other species.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.