Examples with "aus Java heraus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Treiber verweigert die Erstellung einer Hardware-beschleunigten OpenGL Anzeige aus Java heraus.
The driver refuses to create a hardware accelerated OpenGL display from inside Java.
Die Java Extension bietet ein einfaches und effektives mittel für das Erzeugen von Java Objekten und für Methodenaufrufe aus Java heraus.
The Java extension provides a simple and effective means for creating and invoking methods on Java objects from PHP.
Es wird die Verbreitung von In-Memory-Computing beschleunigen, indem es allen Java-Entwicklern eine benutzerfreundliche und standardisierte Methode für den Zugriff auf Speicher aus Java heraus bietet.
It will accelerate mainstream adoption of in-memory computing by giving all Java developers an easy-to-use and standard way to access memory from within Java.
Sie können also die n2pdf-Funktionen auch aus Java heraus ansprechen.
This means you can also access the n2pdf functions from Java as well.
Es besteht zudem die Möglichkeit, den "Converter"-Webservice von webPDF aus Java heraus zu benutzen und somit in andere Anwendungen zu integrieren.
Additonally, the converter web service of webPDF can be accessed by Java and is therefore integrable into other applications.
Andere resultaten
Daher kann Groovy-Code direkt aus Java-Code heraus aufgerufen werden, als wäre er in Java geschrieben.
For this reason, Groovy code can be called directly from Java code as though it were written in Java.
Das Java API ermöglicht den Zugriff auf alle Funktionalitäten des Palo Servers aus Java basierten Anwendungen heraus.
The Java API provides the access to all objects and data provided by the Palo Server from Java based applications.
Bereits 2015 zeigte das Forschenden-Team, dass ein solcher Angriff sogar beim Surfen im Internet aus Java Script heraus von einer bösartigen Werbeeinschaltung auf einer vertrauenswürdigen Website gestartet werden kann.
In 2015 the research team demonstrated that such an attack can be launched while surfing in internet using a Java script from a malicious advertisement on a trustworthy website.
Mit JasperReports lassen sich aus Java Programmen heraus Reports in allen wichtigen Formaten generieren, u.a. PDF, HTML, Word, Excel, RTF, HTML, XML, usw. Die Report-Vorlagen selbst werden mit dem ebenfalls freien iReport Designer von JasperSoft erstellt.
The free reporting solution JasperReports by Jaspersoft and the corresponding designing tool iReport can produce ambitious report templates which can be filled and exported dynamically, including as PDF, Word, Excel or XML files.
Das nachstehende Beispiel demonstriert die Verarbeitung von Java Exceptions aus PHP heraus
The following example demonstrates the usage of Java's exception handler from within PHP
Über unsere conversations-JUMAPI-Schnittstelle können Sie aus Ihrer Java-basierten Entwicklung heraus alle MAPI-Funktionen nutzen. News
You can use all MAPI functions from your Java-based development via the conversations JUMAPI-interface. News
Sie können mit Hilfe von Spalte hinzufügen (Add Column) im Dialogfenster Bericht formatieren (Format report) Java aus Berichten heraus aufrufen.
You can call Java from reports using Add Column in the Format report dialog box.
Das vollständige API des BICsuite Scheduling Systems erlaubt die vollständige Kontrolle des Systems von der Kommandozeile oder aus Programmen heraus (Java, Python, Perl, ...).
The full API of the BICsuite Scheduling System allows the system to be completely controlled from the command line or from programs (Java, Python, Perl, etc.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
