Examples with "aus Microsoft Visual Basic" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe eines kleinen Vorgangs (oder Makros) aus Microsoft Visual Basic für Applikationen können Sie den vollständigen Pfad und Dateinamen in jeden beliebigen Abschnitt (links, Mitte oder rechts) von Kopf- oder Fußzeile eines Excel-Arbeitsblattes einfügen.
Using a small Microsoft Visual Basic for Applications procedure (or macro), you can include the full path and file name in any section (left, center, or right) of either the header or footer in an Excel worksheet.
Während der Arbeit werden die von Ihnen ausgeführten Tastenfolgen und Mausklicks aufgezeichnet, d. h., sie werden in Code aus Microsoft Visual Basic für Applikationen (VBA-Code) übersetzt.
As you work, it records your keystrokes and mouse button clicks by translating them into Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) code.
Dieses Thema enthält Code aus Microsoft Visual Basic für Applikationen (VBA) für zwei benutzerdefinierte Funktionen, Age und AgeMonths , mit denen das Alter basierend auf einem vorgegebenen Datum berechnet werden kann.
This topic contains Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) code for two custom functions, Age and AgeMonths, that will calculate age based on a given date.
Sie können eine Microsoft Access-Datenbank aus Microsoft Visual Basic öffnen und ihre Objekte verwenden.
Sie könnten z. B. den folgenden Code aus Microsoft Excel oder Microsoft Visual Basic heraus ausführen.
For example, you might run the following code from Microsoft Excel or Microsoft Visual Basic.
Sie können diesen Code in jeder Anwendung, die als COM-Komponente fungieren kann, in ein Visual Basic-Modul eingeben. Sie könnten den Code z.B. aus Microsoft Excel, Microsoft Visual Basic oder Microsoft Access heraus ausführen.
You can enter this code in a Visual Basic module in any application that can act as a COM component. For example, you might run the following code from Microsoft Excel, Microsoft Visual Basic, or Microsoft Access.
Bisher wurden in diesem Kapitel Fehler aus der Sicht von Microsoft Visual Basic behandelt.
So far, this chapter has discussed errors from a Microsoft Visual Basic point of view.
Bisher wurden in diesem Kapitel Fehler aus der Sicht von Microsoft Visual Basic behandelt. Im restlichen Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die Fehlerbehandlung in anderen Sprachen als Visual Basic.
So far, this chapter has discussed errors from a Microsoft Visual Basic point of view. The remainder of this section will give you an overview of error handling in languages other than Visual Basic.
Mit dem folgenden Beispiel aus Microsoft Word Visual Basic für Applikationen (VBA) wird FrontPage gestartet, eine vorhandene Website geöffnet und die Website dann geschlossen.
The following Microsoft Word Visual Basic for Applications (VBA) example starts FrontPage, opens an existing Web site, and closes the Web site.
Dieses Szenario geht davon aus, dass Sie Microsoft Visual Basic 6.0 oder höher, ADO 2.5 oder höher und den Microsoft OLE DB-Anbieter für Internet Publishing auf dem System installiert haben.
In this scenario, it is assumed that you have Microsoft Visual Basic 6.0 or later, ADO 2.5 or later, and the Microsoft OLE DB Provider for Internet Publishing installed on your system.
Ereignisobjekt: Ein Visio-Objekt, das aus einem eigenständigen Microsoft Visual Basic-, C-, oder C++-Programm erstellt wird, um Visio-Ereignisse zu verarbeiten.
Event object: A Visio object that you create from a stand-alone Microsoft Visual Basic, C, or C++ program to handle Visio events.
Microsoft Visual Basic für Applikationen ist ein leistungsfähiges Tool, das Sie zum Ändern von Inhalten in Webseiten verwenden können. Im Objektbrowser finden Sie viele gleichartige Komponenten, die Ihnen möglicherweise bereits aus Microsoft Internet Explorer bekannt sind.
Microsoft Visual Basic for Applications is a powerful tool that you can use to modify content in your Web pages. In the Object Browser, you can find many of the same types of components with which you may be familiar in Microsoft Internet Explorer.
Ein Programm versucht, mit dem Befehl Item.Send der Anwendung Microsoft Visual Basic (VBA) automatisch eine E-Mail-Nachricht aus Microsoft Outlook zu senden.
A program is trying to automatically send an e-mail message using a Microsoft Visual Basic Application (VBA) command, Item.Send, from within Microsoft Outlook.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
