We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie aus Programmen in unseren verschiedenen Colleges in stark nachgefragten Arbeitsbereichen.
Choose from programs across our distinct colleges, in high-demand employment areas.
Screenium setzt dabei auf einen speziellen Audio-Treiber, um Klänge aus Programmen, Webseiten und vom System selbst aufzunehmen.
Screenium utilizes a special audio driver to record sounds from programs, websites and the computer itself.
Überlegungen sowie Inhalte aus Programmen verschiedener Betreiber,
considerations and contents from programmes of various electricity utilities,
Die Wirksamkeit der Mittel aus Programmen zu maximieren, deren Hauptziel nicht der Umweltschutz ist, erfordert beständige Überwachung.
Maximising the effectiveness of financing from programmes whose primary objective is not environmental protection requires constant scrutiny.
Drucksachen, bestehend aus Programmen, Plakaten und Zeitungsausschnitten
Print material, consisting of programs, posters, newspaper clippings and reviews
Wir geben Ihnen die Möglichkeit, sich aus Programmen und Dienstleistungen ausschließen zu lassen.
We will provide you with the opportunity to opt out of programs and services.
Die richtige Mischung aus Programmen und Angeboten kann zu messbarem Wachstum der mobilen Bankinggeschäfte Ihrer Bank beitragen.
The right combination of programs and offerings can lead to the tangible growth of mobile banking at your bank.
Kurze Auszüge aus Programmen in üblichen Programmiersprachen können zugelassen werden, wenn sie der Verdeutlichung eines Ausführungsbeispiels dienen.
Short excerpts from programs written in commonly used programming languages can be accepted if they serve to illustrate an embodiment of the invention.
Wählen Sie aus Programmen zum Entspannen und Wohlfühlen
Im Zuge der Neuausrichtung wird sichergestellt, dass die Mittel aus Programmen stammen, die wegen der Pandemie nicht wie geplant umgesetzt werden können.
The reorientation process ensures that funds will be drawn from programmes that cannot be implemented as planned due to the pandemic.
Wenn Sie aus Programmen, die auf dem Terminalserver ausgeführt werden, auf dem lokalen Drucker drucken möchten, verwenden Sie die entsprechende Methode.
To print to your local printer from programs that are running on the terminal server, use the appropriate method.
Die Vertragssoftware kann aus Programmen und/oder Daten (Katalogen) bestehen.
The contractual software can consist of programs and/or data (catalogues).
Grafische Visualisierung von Variablen aus Programmen, die auf verschiedenen Cores ausgeführt werden, als zeitbasiertes zweidimensionales Diagramm in einer Gesamtansicht
Graphical visualization of variables from programs of different cores as time-based two-dimensional diagram in a common view
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
