Examples with "aus einem Computermodell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die urheberrechtlich geschützte aerodynamische Form resultiert aus einem Computermodell und umfangreichen Tests im Windkanal der Delft University. Ein sehr kleiner cw-Wert, leichter Faserverbundwerkstoff und ein effizienter Asynchronmotor resultieren in einem minimalen Energieverbrauch.
The copyrighted, aerodynamic shape results from computer modelling and extensive research in the wind tunnel of Delft University.
Es werden modellgetriebene Experimente entwickelt, um die Auswirkungen der Salienz auf Mikrosakkaden auszuloten und mit den Vorhersagen aus einem Computermodell zu vergleichen.
We will conduct model-driven experiments designed to titrate the effects of feature salience, as predicted computationally, on microsaccades.
Andere resultaten
"Contour Crafting" ist eigentlich eine Fertigungstechnik - das sogenannte 3D-Drucken - bei der man 3D-Objekte direkt von einem Computermodell aus baut.
Contour Crafting is actually a fabrication technology- the so-called 3-D printing- when you directly build 3-D objects from a computer model.
Auf diese Weise entsteht aus einem digitalen Computermodell ein dreidimensionaler fester Gegenstand.
In this way, a model digitally designed on a computer gives rise to a three-dimensional solid object.
Die Fassade sieht aus als wenn sie direkt aus einem parametrischen Computermodell kommt - vielleicht schreibe ich das aber nur, weil mich an dem Gebäude die Fassade am meisten beeindruckt.
The facade looks as if it comes directly from a parametric computer model - but perhaps I only write that because the facade impresses me the most about the building.
Dazu wurden Simulationen aus 18 Computermodellen von einem internationalen Forscherteam unter dem Dach des Stanford Energy Modeling Forum untersucht (Projekt EMF 27).
It is based on the analysis of 18 computer models by an international team of scientists under the roof of the Stanford Energy Modelling Forum (EMF 27).
Forscher validierten ihre Ergebnisse mit einem Computermodell, das realistische Bedingungen widerspiegelte.
Researchers validated their findings using a computer model that mirrored real-life conditions.
Und der Beweis liegt nicht in einem Computermodell.
Ihr Verhalten in einem Computermodell zu simulieren, ist extrem schwierig.
Simulating their behavior is extremely difficult.
Das vielfältige Energiesystem der Stadt wird in einem Computermodell abgebildet und um virtuelle Komponenten ergänzt.
The energy system of the city is modeled on the computer and complemented by virtual components.
In einem Computermodell können damit validierte und realistische Ergebnisse, gleich realen Experimenten, erzielt werden.
It allows to obtain validated and realistic results, similar to real-life experiments, in a computer model.
Zusammen mit einem Computermodell können Forscher auch die Wirkung neuer Substanzen auf das Rattengehirn vorhersagen.
Using a computer model, the researchers are also able to predict the effect of novel substances on the rat brain.
Das terrestrische Klima lässt sich nicht in einem Computermodell abbilden und erst recht nicht das künftige Geschehen prognostizieren.
The terrestrial climate cannot be depicted in a computer model, and certainly not future events can be predicted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
