Examples with "aus einem Programmtext" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem sollten die Namen so gewählt werden, daß nicht die Gefahr besteht, daß sie in einem Programmtext, zu dem die Library hinzugeladen wurde, zufällig für einen anderen Zweck verwendet werden.
The names should also be chosen in such a way as to ensure that they cannot accidentally be used for another purpose within a program text to which the library has been added.
Dieses Beispiel zeigt, dass eine Makrodefinition tatsächlich nur als Abkürzung für nachfolgende Zeilen in einem Programmtext wirkt.
The following example shows that a macro definition only works in the program lines following its definition.
Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der das genannte Ablaufinformationen-Speicherelement (40) ferner ein eingebettetes Programmtext-Speicherelement (58) umfasst, das zum Speichern der genannten Ablaufinformationen in einem Programmtext des genannten ablauffähigen Programms konfiguriert ist.
The apparatus of claim 6 wherein said flow information saving element (40) further comprises an embedded program text saving element (58) configured to save said flow information in a program text of said executable program.
Der in dem eingeklappten Bereich enthaltene Programmtext geht also verloren.
The program text contained in the folded portion is thus lost.
Später wurden dann auch andere Sets und die Programmtexte hinzugefügt.
Programmtexte für verschiedene Sprachen korrigiert und ergänzt.
Program texts for different languages corrected and added.
Diese Funktion dient zum Vergleichen von Programmtexten.
This function serves to compare program texts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
