We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
based program
Das auf einem Mikrocomputer basierende Programm erleichtert die Einrichtung einer einseitigen oder zweiseitigen Beschriftung.
Micro-computer based program makes it easy to set up for one-sided or two-sided labeling.
Das auf MS-Windows basierende Programm dient der Konfiguration bzw. Parametrierung aller neuen Bürkert-Produkte mit elektrischen Komponenten und kann über den Internetauftritt des Unternehmens kostenfrei bezogen werden.
The MS Windows based program is used for configuration and parametrisation of all new Bürkert products with electrical components and can be downloaded at no charge from the company's website.
Auch wenn sich die ersten beiden Teile auf das digitale Fotografieren konzentrieren, führt dich dieses auf dem Internet basierende Programm durch die Prinzipien zum Aufnehmen beeindruckender Bilder, wozu letztlich auch Videoaufnahmen gehören.
Although the first two sections focus on still photography, this web-based educational program guides you through the principles of great underwater imaging, which includes video.
Dieses auf dem Internet basierende Programm beinhaltet acht Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, die du in deinem eigenen Tempo durcharbeiten kannst.
Wenn Sie die gewünschten Bearbeitungen vorgenommen haben, können Sie das auf AutoCAD basierende Programm beenden, oder Sie eine neue Bearbeitungssitzung beginnen, indem Sie eine vorhandene Zeichnung öffnen oder eine neue Zeichnung erstellen.
When you have completed your editing session, either exit the AutoCAD-based host program, or start a new editing session by opening an existing drawing or creating a new drawing.
Das auf dem Internet basierende Programm behandelt den gesamten Inhalt dieses Spezialkurses und ermöglicht dir, mit einem benutzerfreundlichen, interaktiven Programm in deinem eigenen Tempo zu lernen.
The web-based system covers all the enriched air diver course content and allows you to study at your own pace through an easy-to-use, interactive program.
Das auf neuesten medizinischen und sportwissenschaftlichen Erkenntnissen basierende Programm des Medizinischen Zentrums ist ideal für bewegungsorientierte Menschen oder jene, die es werden wollen.
Based on the latest findings in the fields of medicine and sports science, this programme is the ideal choice for anyone who loves to exercise or wants to become more active.
Das auf dem Internet basierende Programm führt dich durch die Grundsätze der Unterwasserfotografie, mit einem Bonusteil zur Gestaltung von Unterwasseraufnahmen (inklusive Video).
The web-based system guides you through the principles of great underwater photography, with a bonus section on underwater imaging (including video).
Dieses auf KI-Fähigkeiten basierende Programm kann durch einen Roboter, ein Smartphone oder ein anderes Gerät implementiert werden.
This program based on AI capabilities can be implemented through a robot, smartphone or any other device.
Das auf neuesten Erkenntnissen der verhaltenspsycholo-gischen Glücksspielforschung basierende Programm ging am 14. März 2013 auf win2day online.
The prevention program, which is based on state-of-the-art findings in gambling addiction research, went online on the win2day site on 14 March 2013.
Weiter hat der Ausschuss die Entscheidungskompetenz über alle wesent li chen Vorsorge oder Versicherungspläne der Gesellschaft und über jedes auf Eigenkapital basierende Programm.
Furthermore, it has the authority to make decisions with regard to any material pension or insurance plans of the Company and any shareholding and compensation program that involves the use of equity.
Das nun auf Java basierende Programm ist komplett webfähig.
Dieses Java basierende Programm konvertiert KISS-Fahrpläne in ESS und wertet auch die entsprechenden Rückantworten der Netzbetreiber aus.
This java-based program converts KISS schedules into ESS and also evaluates the respective replies by network operators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
