Vertaling van "bedank" in Engels
Cheetah, bedank dich bei dem Herrn, dass du hier bleiben darfst.
Cheetah, thank the kind gentleman for letting you stay.
Komm, verabschiede dich und bedank dich für die Plauderstunde.
Come say goodbye, you and thank you for the chat.
Bleib ruhig und bedank dich bei allen.
Just keep calm and thank everybody.
Also bedank dich bei ihm für mich.
So thank him for me, actually.
"... und bedank dich bei ihm auf schnellstem Weg."
"... and thank him immediately."
Ruf ihn an und bedank dich.
Just pick up the phone and thank him!
Haben Sie gedacht, ich bedank mich bei Ihnen?
That I would thank you?
Ruf an und bedank dich.
Call and thank him.
Und bedank dich bei mir.
And thank me for it.
Ruf sie an und bedank dich.
Call and thank her.
Erst mal bedank dich bei ihm.
You have to thank him.
Hier, bedank dich auch. Danke, E. Okay, kein Problem.
Thank you, E. All right, you're welcome.
Daher unser Tipp: Rauf dich mit deinen Freunden noch einmal zusammen und hab' ein paar Bier, iss etwas, bedank' dich bei den Masters, die dir geholfen haben und sing' mit ihnen zur Musik.
Our advice: Team up with your friends once more, have a few pints, eat something, thank the Mud Masters that helped you along the way and sing along to the music.