Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bedingtes
Geflecteerde vorm van bedingt
Vertaling van "bedingtes" in Engels
Um Farben auszuwählen, wird ein bedingtes Dreieck innerhalb des Spektralkreises gezeichnet.
To select colors, a conditional triangle is drawn inside the spectral circle.
In diesem Stadium ist nur ein bedingtes Bild ausreichend.
At this stage, only a conditional picture is sufficient.
In Kapitel zwei wird Familie als ein historisch bedingtes Konstrukt dargestellt, das dem Wandel der Zeit unterliegt.
Chapter two reveals the family as a historically contingent construction that has changed over time.
Weitere 1 Mrd. EUR werden als bedingtes Kapital zur Verfügung gestellt.
Another €1 billion will be provided as contingent capital.
Alles mit dem du arbeitest ist bedingtes Phänomen.
All you have to work with is conditioned phenomena.
Das Strumpfband als Zeichen der Zugehörigkeit zu einer Klasse, die ein bedingtes Verhalten fordert, wird zur Erinnerung.
As a symbol of membership in a caste which demands conditioned behaviour, the garter belt becomes a memento.
Ausserdem schufen die Aktionäre bedingtes und genehmigtes Kapital.
In addition, shareholders approved the creation of conditional and authorized capital.
Klicken Sie auf eine beliebige Zelle ohne ein bedingtes Format.
Click any cell without a conditional format.
Dazu wurde ein bedingtes Wahrscheinlichkeitsmodell für Niederschlag entwickelt.
First of all a conditional probabilistic model for precipitation was developed.
Organisieren Sie Geometrieelemente, oder fügen Sie bedingtes Verhalten hinzu.
Organize geometry elements, or add conditional behavior.
Es beherbergt auch ein bedingtes "Zentrum" - ein offenes Speichersystem.
It also houses a conditional "center" - an open storage system.
Es besteht weder genehmigtes noch bedingtes Kapital.
There is neither approved nor conditional capital.
Ein bedingtes Gutachten erfolgt in der Regel im Zusammenhang mit einem Bunker-Gutachten.
A conditional survey is usually done in association with a bunker survey.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bedingtes bevatten
bedingtes Angebot n.
conditional offer
"She received a conditional offer from her first-choice university."
bedingtes Ja n.
qualified yes
"The board gave a qualified yes to the proposal."
bedingtes Interesse n.
terminable interest
"The will included a terminable interest for the spouse."
bedingtes Eigentum n.
base fee
"The land was held under a base fee."
bedingtes Pachtverhältnis n.
term of years determinable
"The property was held as a term of years determinable."
Synoniemen voor bedingtes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 565. Exact: 565. Verstreken tijd: 45 ms.
