Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beeilt
Vertaling van "beeilt" in Engels
Er hat sich beeilt, sodass er den Zug nicht verpasst.
He hurried so as not to miss the train.
Ich meine, sie hätte sich nicht beeilt.
I mean, she wouldn't have rushed.
Er hat im Test eine Menge Fehler gemacht, weil er sich beeilt hat.
He made a load of mistakes on the test because he rushed.
Aber nach dem Vorfall am Bahnhof Hyunpoong hat er sich beeilt.
But he rushed after the Hyunpoong Station incident.
Er hat sich endlich beeilt und angefangen, die kaputte Tür zu reparieren.
He finally got his skates on and started fixing the broken door.
Der Chef will die Akten sofort, also beeilt euch bitte alle.
The boss wants those files now, so make it snappy, everyone.
Wenn er sich nicht beeilt, wird ihm die Zeit davonlaufen.
He will run out of time if he doesn't hurry.
Bitte beeilt euch, wir können nicht mehr lange warten.
Please hurry along, as we cannot wait for much longer.
Ich habe mich beeilt, um den ersten Zug zu nehmen.
I was in a great hurry to take the first train.
Der Entführer ist sicher noch in seiner Nähe, beeilt euch also.
The assailant should be close to him, look into it quick.
Also beeilt euch und schaut, ob für euch etwas dabei ist.
So hurry up and look if there's something for you.
Manchmal beeilt er sich zum Schaden seiner selbst, um zu helfen.
Sometimes, to the detriment of himself, he hurries to help.
Also dieses Mal beeilt euch, eure Tickets zu kaufen.
So this time, please hurry get your tickets to watch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beeilt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2067. Exact: 2067. Verstreken tijd: 43 ms.
