Vertaling van "befrage" in Engels
Kontaktiere deinen gegenwärtigen Energieversorger und befrage ihn zu ans Netz angeschlossenen Systemen.
Contact your current utility provider and ask them about grid-connected systems.
Ich reite zu meiner Abteilung und befrage den Schüler.
I'll return to the division and ask that disciple about it.
Ansonsten befrage ich auch Freunde, die das Gewässer kennen.
Otherwise, I also question friends who know the water.
Sie müssen nicht mitkommen, wenn ich die Frau befrage.
You don't have to come with me to question this woman.
Dann befrage den Kameramann oder den Ton-Techniker, was auch immer nötig ist.
Then interview the cameraman or the sound guy, whatever it takes.
Ich befrage meist Beschäftigte des Unternehmens selbst.
I mostly interview employees of the company itself.
Ich streue Salz in die Wunde, wenn ich wen befrage.
I rub salt into the wound whenever I question someone.
Kehre ins Innerste Deines Gewissens zurück, befrage es.
Go back into the inwardness of your conscience, question it.
Nimm dir das Phantombild und befrage alle Nachbarn.
Go get that drawing of him and ask the neighbours.
Wenn du den Mut dazu hast, befrage seine Freunde.
If you're feeling bold, ask his friends.
Ich befrage meine neuen Bekannten zu dem Vorfall.
I ask my new acquaintances about the incident.
Praktiziere klares Träumen und befrage die Zukunft.
Practice lucid dreaming and question the future.
Untersuche Tatorte nach Hinweisen, befrage Zeugen und löse Logikpuzzles.
Examine scenes of crime looking for evidence. Question witnesses and solve logic puzzles.
