Examples with "beginnt der Zeitcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird die Clip-Liste abgespielt, beginnt die Zählung des Zeitcodes an diesem Wert.
When the clip list is played back, timecode will start counting from that value.
Nach einigen kleinen Anpassungen beginnt der Plan endlich Fortschritte zu machen.
After some minor adjustments, the plan is finally starting to come along.
Im Herbst beginnt der Schwarzbarsch, sich auf den Winter vorzubereiten.
During fall, the smallmouth bass begins to prepare for winter.
Im Spätsommer beginnt der Kampfläufer seine Wanderung in wärmere Regionen.
In late summer, the ruff starts its migration toward warmer regions.
Nach wochenlangem Warten beginnt der große Verkauf endlich diesen Freitag.
After weeks of anticipation, the big sale will finally go off this Friday.
Sobald wir von der Stadt grünes Licht bekommen, beginnt der Bau sofort.
Once we get the green light from the city, construction will begin immediately.
Der Auftakt des Konzerts wird nur einen Moment dauern, dann beginnt der Hauptact.
The concert's opening act will only be a moment, then the headliner starts.
Bei prominenten Fällen beginnt der Medienpranger oft, bevor Anklage erhoben wird.
In high-profile cases, trial by media often begins before any charges are filed.
Wenn wir heute einen Deal machen, beginnt der Lieferant morgen mit dem Versand.
If we cut a deal today, the supplier will start shipping tomorrow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
