Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bei Datendiensten
Vertaling van "bei Datendiensten" in Engels
for data services
Insbesondere bei Datendiensten bedeutet dies, dass bei steigender Inlandsnachfrage eine saisonbedingte Verkehrsspitze in einem Jahr von der gesamten Inlandsnachfrage in dem bzw. den Folgejahren wahrscheinlich übertroffen wird.
In particular for data services, increasing domestic demand means that any seasonal traffic peak in a given year is likely to be exceeded by total domestic demand in the following year(s).
Insbesondere bei Datendiensten bedeutet dies, dass bei steigender Inlandsnachfrage eine saisonbedingte Datenverkehrsspitze in einem Jahr von der gesamten Inlandsnachfrage im Folgejahr bzw. in den Folgejahren wahrscheinlich übertroffen werden dürfte.
In particular for data services, increasing domestic demand means that any seasonal traffic peak in a given year is likely to be exceeded by total domestic demand in the following year(s).
Der Umsatz bei Datendiensten stieg ebenfalls, während die Umsätze aus Sprachanrufen weiter zurückgehen.
Turnover of data services has also increased, whilst the revenues from voice calls continue to decline.
Umsatzrückgänge bei Sprachtelefondiensten können aber noch nicht durch Umsatzzuwächse bei Datendiensten ausgeglichen werden.
Increases in data revenues are not yet compensating for declining voice revenues.
Anders als bei Datendiensten wie CRM gelten für Kommunikationsdienste besondere Bedingungen.
Unlike data services such as CRM, communications services have special considerations.
Im Laufe der öffentlichen Konsultation äußerten nur wenige Teilnehmer, dass es bei Datendiensten wie SMS oder MMS ähnliche Probleme mit überhöhten Preisen gäbe.
During the public consultation process, only a few respondents identified similar issues of unjustifiably high prices with data services such as SMS and MMS.
Das Umsatzwachstum bei Datendiensten von 1,8 Prozent wurde durch den Zuwachs bei Ethernet-Services getragen (12,8 Prozent); der Rückgang im traditionellen Bandbreitengeschäft wurde dadurch mehr als ausgeglichen
Data revenue growth of 1.8% reflects the continued take-up of Ethernet services (12.8% growth) more than compensating for the decline in legacy bandwidth services
Implementation von gegenseitigen Datenratenanpassungen bei Datendiensten zwischen GSM und DECT
Implementation of mutual rate adaptations in data services between GSM and DECT
Bei Datendiensten werden mehrere Ressourcentypen verwendet.
Data services use several types of resources.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bei Datendiensten in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
