Vertaling van "bei Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft ist weltweit führend bei Software, Services und Lösungen.
Microsoft is the worldwide leader in software, services and solutions.
Zwei interessante Dinge passieren heute bei Software und Computern.
There are two exciting things happening in software and in computing today.
Allerdings müssen auch bei Software die Kosten transparent und darstellbar sein und bleiben.
Yet even for software, costs have to remain transparent and explicable.
Auch bei Software und Online- oder Smartphone-Anwendungen ist die Verwendung konsistenter Terminologie wichtig.
Consistency in terminology is also important for software and online or mobile applications.
Wir wissen, dass Sie bei Software die Wahl haben.
We know you have a choice in software.
Microsoft ist Marktführer bei Software für Server.
Microsoft is market leader in software for servers.
Unsere Themen bei Software, Beratung und Auslegung
Our topics in software, consulting and design
Dies hängt damit zusammen, daß bei Software eine Trennung zwischen bearbeitbarem Quelltext und ausführbarem Binärcode möglich ist.
One of the reasons is that in software a strict separation between editable source code and executable binary code is possible.
Die Teilnehmer können Entwicklungen bei Software, Sensoren und Prozessoren bis hin zur vollständigen Bildverarbeitung für verschiedene Branchen überprüfen.
Participants will be able to check developments in software, sensors and processors to full machine vision for various sectors.
Das gab es bei Software noch nie!
It's never happened before in software!
Kurzlebiger Update- und Versionssupport bei Software, speziell Betriebssystemen, kann gleichzeitig auch den Produktlebenszyklus der eingesetzten Hardware verkürzen, ein weiterer Kostenfaktor.
Short-lived update and version support for software, especially operating systems, can simultaneously shorten the product life cycle of the hardware used, another cost factor.
Sie genügt dem Kriterium praktischer Tauglichkeit und hat die bei Software dieser Art übliche Qualität; sie ist jedoch nicht fehlerfrei.
The delivery item will satisfy the criterion of practical usability and will be of the quality customary for software of this kind.
Verträge müssen kurzfristig und ohne ausreichende Verhandlungsvorbereitung verlängert werden oder laufen aus, was bei Software zu Wartungsunterbrechungen und teuren Reinstatement- Gebühren führt.
Contracts have to be extended at short notice and without sufficient preparation for the negotiations or they run out, which leads to maintenance interruptions for software and expensive reinstatement fees.