Vertaling van "bei VIPs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anbiederung bei VIPs führt oft zu oberflächlichen Geschäftsbeziehungen.
Currying favor with VIPs often leads to shallow relationships in business.
Gleichermassen begehrt bei VIPs mit executive Interieur sowie der immer grösser werden Zahl an Fallschirmspringern.
Equally popular with VIPs with executive interior and the ever increasing number of parachutists.
Und wenn wir schon mal bei VIPs sind, von denen Venedig übrigens besonders zu den Filmfestspielen geradezu überquillt, habe ich noch einen Tipp für euch.
And while we're on the subject of VIPs - and Venice literally overflows with VIPs, especially during the Film Festival - then I have another tip for you.
Warum ist das 1601 Cotton Seamless Spaghetti-Top so beliebt bei HANRO Kunden auf der ganzen Welt und bei VIPs wie Nicole Kidman, Sharon Stone, Carla Bruni oder Kate Moss, die das Top bereits auf der Kinoleinwand oder in Fotoshootings trugen?
Why is the 1601 Cotton Seamless Spaghetti camisole so popular with HANRO customers from all over the world and with VIPs such as Nicole Kidman, Sharon Stone, Carla Bruni or Kate Moss, who have been wearing the camisole for photo shootings or on screen?
Vielmehr müssen bei VIPs die Teile halt immer von „dem" angesagten Latex-Designer sein!
Rather, for "VIPs" the outfits always have to be created by the hippest, the most trendiest designer!
Die Arena Clubs erfreuen sich auch großer Beliebtheit beim Heteropublikum, insbesondere bei VIPs.
The Arena clubs are popular with the straight crowd too, especially VIP.
Umgeben von unberührter Natur ist Baja Sardinia seit mehr als 50 Jahren weltweit bekannt als prestigeträchtiges Reiseziel, insbesondere bei VIPs und Jetsettern.
Surrounded by unspoilt nature, Baja Sardinia has been worldwide famous for more than 50 years as a prestigious tourist destination especially among VIPs and jet-setters.
Das Myconian Imperial verbindet puren Luxus mit High-End-Service und ist seit langem ein Favorit bei VIPs und Jet-Settern, die in einer wunderschönen natürlichen Umgebung entspannten Luxus suchen
The Myconian Imperial combines pure luxury with high-end service and has long been the favorite choice of VIPs and jet setters looking discrete luxury in beautiful natural surroundings
Der Comer See ist auch geschaetzt bei VIPs aus aller Welt wie George Clooney, Versace, Jennifer Lopez und Eros Ramazzotti, die Häuser am See besitzen und sich dort zurueckziehen um Erholung vom Partyleben zu suchen.
International stars like George Clooney, Versace, Jennifer Lopez and Eros Ramazzotti, who own villas on Lake Como, like spending their summer holidays here, away from the noise and crowd of the big cities.
Es gibt auch eine hübsche Blockhütte, die bei VIPs und Promis beliebt ist.
Ferienvillen in den grünen Hügeln rund um das malerische Dorf San José, nah an guten Restaurants und Stränden, die auch bei VIPs und Celebreties sehr...
A villa close to the picturesque San Jose village, grants you quick access to unspoilt countryside, beauty spot restaurants and popular beaches...