We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Information muss bei der Simulation des Views beachtet werden.
This information must be taken into account when simulating the views.
Eine ähnlich starke Kopplung existiert bei der Simulation von strömungsinduzierten Schwingungen.
A similarly close coupling exists when simulating flow-induced vibrations.
Geschwindigkeit und Genauigkeit sind allerdings nach wie vor wichtige Faktoren bei der Simulation von Schaltkreisen.
Speed and accuracy are still important factors to consider when simulating circuits.
Unsere Untersuchungen leisten einen entscheidenden Beitrag zur Reduzierung der Unsicherheiten bei der Simulation des gegenwärtigen Klimas.
Our research is an important contribution to reduce the uncertainty in the simulation of today's climate.
Genauer gesagt helfen diese Elemente bei der Simulation von Bauteilen, die an einer bekannten Länge gekoppelt werden.
Specifically, these elements aid in the simulation of parts that couple at a known length.
Für maximale Effizienz bei der Simulation von Lastfällen
For maximum efficiency in the simulation of load cases
Die Unsicherheit in der Strukturgeometrie ist eine grundlegende Einschränkung der Strahlverfolgungsmethoden bei der Simulation der städtischen Ausbreitung.
Uncertainty in structure geometry is a fundamental limitation of ray-tracing methods when simulating urban propagation.
Die folgenden Kriterien bestimmen den Inhalt, der bei der Simulation des Besuchererlebnisses angezeigt wird
The following criteria determine the content that appears when simulating a visitor's experience
48 Qubits simuliert: neuer Weltrekord bei der Simulation von Quantencomputern
Simulating 48 qubits: new world record for the simulation of quantum computers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.