Sie können beide Programme auf die gleiche Weise wie bisher fortsetzen.
You can continue following both programs in the same way you do now.
Trotzdem sind beide Programme sehr ähnlich, was die Aufgaben betrifft.
Nonetheless, both programs are very similar when it comes to the tasks.
Mathematik und Physik werden auch für den Einstieg in beide Programme benötigt.
Es wird gezeigt, dass beide Programme für die Nachbearbeitung geeignet sind.
It is proved that both programmes are equally suitable for post processing.
Um wechselseitigen Zusammenhängen Rechnung zu tragen, wurden beide Programme gleichzeitig bewertet.
To take account of their interlinkages, the two programmes have been assessed together.
Um wechselseitigen Zusammenhängen Rechnung zu tragen, wurden beide Programme gleichzeitig bewertet.
To take account of their interlinkages, the two programmes have been assessed at the same time.
Dies ist der Fall, wenn beide Programme dieselbe Versionsnummer haben.
This is the case if both programs have the same version number.
Achten Sie auch darauf, dass beide Programme ordnungsgemäß heruntergeladen wurden.
You'll also want to make sure that both programs downloaded correctly.
Bitte stellen Sie sicher, beide Programme herunterzuladen und zu testen.
Please make sure to download and test out both programs.
Es ist nicht ratsam, beide Programme gleichzeitig auszuführen.
It is not advisable to run both programs at the same time.
Konfigurieren Sie unbedingt beide Programme für dasselbe Protokoll.
Ensure that both programs have been configured to use the same protocol.
Abgesehen davon bieten beide Programme die gleichen Funktionen.
Apart from this feature, both programs offer the same functionalities.
Es wird empfohlen, sich für beide Programme zu bewerben.
We encourage you to apply for both programs.
