We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both
Bewerbungsschluss für beide Programme ist der 15.2.2013.
Application deadline for both programmes is the 15 Feb 2013.
Für beide Programme ist die Agentur für ländliche Angelegenheiten die zugelassene Zahlstelle.
For both programmes the Agency of Rural Affairs is the accredited Paying Agency.
Für beide Programme ist kein signifikanter Effekt auf den betrieblichen Umsatz festzustellen.
For both farm programs, no significant effect on farm sales is observed.
Der Haushalt für beide Programme ist über einen 6-Jahres-Zeitraum bedeutend gestiegen: beim Programm Zoll von 157,435 Mio. € auf 323,8 Mio. € und beim Programm Fiscalis von 67,25 Mio. € auf 175,30 Mio. €.
The budgets proposed for the programmes show a significant increase over a six year period, namely from EUR 157,435 million to EUR 323,8 million for the Customs programme and from EUR 67,25 million to EUR 175,30 million for the Fiscalis programme.
Der Haushalt für beide Programme ist über einen 6-Jahres-Zeitraum bedeutend gestiegen: beim Programm Zoll von 157,435 Mio. € auf 323,8 Mio. € und beim Programm Fiscalis von 67,25 Mio. € auf 175,30 Mio. €.
The budgets proposed for the programmes show a significant increase over a six year period, namely from EUR 157,435 million to EUR 323,8 million for the Customs programme and from EUR 67,25 million to EUR 175,30 million for the Fiscalis programme.
Andere resultaten
Aus diesen beiden Programmen ist die Dokumentation der Gebäude Energie-Zertifizierung.
From these two programs gives the document the building energy certification.
Der Zusammenhang zwischen diesen beiden Programmen ist unklar.
It is not clear what the relationship between these two programmes is.
Die Mitgliedschaft in beiden Programmen ist kostenfrei unter und möglich.
Membership into both programmes may be obtained for and.
Die Installierung der beiden Programms ist ziemlich Standard.
The installation of both programs is pretty standard.
Arbeitssprache in beiden Programmen ist vorrangig Deutsch.
German is the favoured working languages in both programmes.
Wichtigster Unterschied zwischen diesen beiden Programmen ist die Art der Daten.
The main difference between the two forms is the type of information they record.
Zielgruppe beider Programme ist die niederländischsprachige Bevölkerung Belgiens.
Both channels target Belgium's Dutch-speaking population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
