Examples with "beiden Partnerprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anhand unserer beiden Partnerprogramme entscheiden Sie, welche Rolle wir bei Ihren Kunden einnehmen.
Using our two partner programs, you decide which role we play with your customers.
Im Rahmen unserer beiden Partnerprogramme, dem Angus-Programm und dem Programm Angus x Rumänisches Fleckvieh, produzieren wir gemeinsam mit unseren Partnerbetrieben Angus-Kälber bzw. Kreuzungen von Angus und Fleckvieh mit dem Ziel, hochwertiges Rindfleisch zu produzieren.
As part of our two partner programs, the Angus program and the crossbreeding program Angus x Romanian Simmental, we produce with our partner farms Angus calves and crossbreed cattle with the goal of producing high quality beef.
Ankauf von Angus Kälbern und Kreuzungskälbern im Rahmen unserer beiden Partnerprogramme, dem Angus-Programm und dem Programm Angus x Rumänisches Fleckvieh
Purchase of the first purebred Angus weaners and Angus x Simmental crossbred calves following our two partner programs, Angus program and Angus x Romanian Simmental program.
Andere resultaten
Die kuratorische Entscheidung, die reSource als einen Vernetzungsprozess zu gestalten, lag auch der Verknüpfung des Projekts mit der Vorspiel-Produktion zugrunde, dem Partnerprogramm der beiden Festivals transmediale und CTM.
The curatorial choice to develop the reSource as a networking process was also the reason behind connecting the reSource project with the Vorspiel production, the partner program of transmediale and CTM festivals.
Anhand der von einem ISV angebotenen Anwendung wird ermittelt, welches Programm (das EMC Entwicklerprogramm oder das NAS-Partnerprogramm bzw. beide Programme) empfohlen wird.
The type of application an ISV markets will help determine whether the EMC Developers Program or the NAS Partner Program - or both - are appropriate.
Sie haben die Wahl zwischen zwei Versionen, und bei beiden können Sie ihren persönlichen Code für das Partnerprogramm hinzufügen.
You have two versions to choose from and both allow you to include your referral id in the code.
Das umfangreiche Searchmetrics Partnerprogramm vertieft die Beziehungen zu Agenturen durch strukturierte Verpflichtungen, die wiederum ein nachhaltiges Wachstum für beide Parteien fördern.
Searchmetrics' extensive partner program deepens the relationship with agencies through structured commitments that foster sustainable growth for both parties.
Zusammenarbeit bedeutet Mehrwert für beide Kooperationspartner - darauf bauen wir auch im easybooking Partnerprogramm.
Cooperation means added value for both cooperation partners - that's what we also build on in the easybooking partner program.
Mit dieser neuen Funktion können Mitglieder des YouTube-Partnerprogramms, die einen YouTube-Kanal für ihre Website erstellt haben, diese beiden jetzt miteinander verknüpfen.
For this initial launch, members of YouTube's partner program that have created a YouTube channel for their site can now link the two together.
Der Internetshop "Thai Voyage" lädt alle Interessierten zu einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit ein und schlägt vor, an seinem Partnerprogramm teilzunehmen.
The Internet shop "Thai voyage" invites all interested to mutually beneficial cooperation and proposes to join its partner program.
Im internationalen Partnerprogramm von COSMO CONSULT arbeiten beide Unternehmen bereits seit vielen Jahren eng zusammen.
In the framework of COSMO CONSULT's international partner program, both companies worked together closely for many years.
Das Affiliate Partnerprogramm von SWISS ist ein attraktives Gesamtpaket, von dem beide Seiten profitieren.
SWISS's Affiliate Partner programme is an attractive full package that benefits both sides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
