Examples with "beiden getrennten Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser kann dann statt der beiden getrennten Module für Hüllkurve und LFO eingesetzt werden (allerdings nur als Vierfach-Modul erhältlich).
The A-143-1 can be used to replace the two separate modules for envelope generator and LFO.
Andere resultaten
Dabei sind für beide Module jeweils getrennte Anträge einzureichen: die Anträge für Modul 1 sind beim DLR Projektträger, Europäische und internationale Zusammenarbeit, und die Anträge für Modul 2 beim DAAD einzureichen.
Separate proposals must be submitted for the two modules: proposals for Module 1 to the PT-DLR European and International Cooperation, and proposals for Module 2 to the DAAD.
Als ihre Partnerschaft zerbrach, versuchten beide getrennt, die Scherben aufzusammeln.
When their partnership collapsed, both tried separately to pick up the pieces.
Zwischen diesen beiden getrennten Gemeinden lag das Townland von Drumacrin.
In between these two separate communities was the townland of Drumacrin.
Die Inhalte sind in drei getrennte Module mit je sechs Kapiteln aufgeteilt.
The content is divided into three independent modules with six chapters each.
Zwischen diesen beiden getrennten Gemeinden lag das Townland von Drumacrin.
In between these two separate communities lay the historic townland of Drumacrin.
Wie sich beides getrennt betrachten lässt, zeigt eine neue Studie.
A new study now shows how both can be looked at in isolation.
Die beiden Module bestehen aus getrennten Applikationen mit jeweils eigener Datenbasis.
Die beiden getrennten Kraftstoffsysteme werden über ein gemeinsames Motormanagement gesteuert.
The two separate fuel systems are controlled by the same engine management system.
Die Erdentwickelung ist dazu da, die beiden getrennten Menschenursprünge zusammenzuführen.
The earth development serves to bring the two separate origins of man together.
Das SysWatch-Framework verfügt über vier gut getrennte Module als ausführbare Dateien.
The SysWatch framework has four well-separate modules than executable files.
Daher diese beiden getrennten überenstimmenden Prophezeiungen von entgegengesetzten Enden der Welt.
Hence these two separate matching ancient prophecies from opposite ends of the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
