We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in fracking
Die Fortschritte bei Horizontalbohrungen, beim Fracking, in den vergangenen Jahren haben jedoch bisher nicht erreichbare Schiefergasreserven für die großtechnische, kommerzielle Produktion erschlossen.
However, recent advancements in horizontal drilling and hydraulic fracturing have opened up previously unrecoverable shale gas reserves to large-scale, commercial production.
Der entscheidende und fast immer übersehene Punkt beim Fracking ist jedoch, dass Schiefergas wie alle Kohlenwasserstoffe nur einmal verbraucht werden kann.
But the most crucial - and almost always overlooked - point about fracking is that shale gas, like all hydrocarbons, can be used only once.
Er sagt, die Pläne - und Notfallpläne für den Ernstfall - sorgen dafür, dass das Team mit den Ungewissheiten beim Fracking umgehen konnte.
He said the plans - and contingencies agreed in the event of something going wrong - ensured the team could manage the inherent uncertainties of drilling and fracking wells.
In Verbindung mit dem Verfahren der horizontalen Tiefbohrung werden beim Fracking große Mengen Wasser, gemischt mit Chemikalien und Sand, mit Hochdruck in den Untergrund gepresst, um Risse im Gestein zu erzeugen.
Together with the process of horizontal deep drilling, large quantities of water mixed with chemicals and sand are injected into rock to create new channels in it.
Er erklärte insbesondere, was beim Fracking in 3.000 bis 5.000 Metern Tiefe passiert: Im Gestein werden Haarrisse erzeugt, um das darin festsitzende Gas herauszudrücken.
He explained specifically what occurs in the fracking process at 3,000 to 5,000 meters below the surface: hairline fractures are created in the rock in order to force out the gas trapped within.
Jemand aus dem Publikum fragt, was mit dem Methanaustritt beim Fracking und bei der Gasverarbeitung ist, da Methan ein stärkeres Klimagas ist als CO2.
One of the questions from the audience is, with fracking and the natural gas process, what about the problem of methane leaking from that, methane being a worse global warming gas than CO2?
Da die Standards für den Umweltschutz beim Fracking international so unterschiedlich ausfallen, wurde auch argumentiert, dass bei der Ausbeutung in Deutschland sichergestellt werden könne, dass es keine unbeherrschbaren Risiken gebe, während dies bei importiertem Gas nicht der Fall sei.
Because international standards for fracking vary, the argument was made that measures could be instituted in Germany to ensure that no unmanageable risks are taken during the recovery of shale gas, whereas imported gas may be recovered under very different and less stringent regulatory conditions.
Forscher des IGÖ berichten über die potentiellen Gefahren beim Fracking
28.03.2017 IGOE researcher report on potential risks of fracking
Beim Fracking wird Wasser, das mit Chemikalien vermischt ist, in den Untergrund injiziert.
Hydraulic fracturing involves injecting water mixed with chemicals underground.
Beim Fracking, kurz für hydraulische Frakturierung,
Beim Fracking pumpt man Flüssigkeiten mit hohem Druck in den Boden. Dabei entstehen kleine Risse im Schiefergestein, die wiederum Erdgas freisetzen.
Fracking is when fluids are injected into the ground at high pressure to fracture shale rocks to release natural gas.
Beim Fracking wird ein Fluid unter hohem Druck in ein Reservoir gepresst, um die Durchlässigkeit und damit Produktivität zu erhöhen.
Fracking is the injection of a fluid into a reservoir under high pressure.
Beim Fracking wird mit Hochdruck ein Strahl aus Wasser, Sand und Chemikalien in den Boden geschossen, um Gas aus dem Gestein freizusetzen.
Fracking involves shooting a high-pressure stream of water, sand, and chemicals into the ground to release gas from shale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
