Vertaling van "beim Modul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine deutliche Weiterentwicklung ist beim Modul „myJobs" zu verzeichnen.
The "myJobs" module has undergone significant further development.
Die Berechnungen werden exakt wie beim Modul Punkthalter durchgeführt.
Der Benutzername des Anwenders, der beim Modul angemeldet ist.
The user name of the operator who is logged into the module.
Dem Rahmen kommt beim Modul eine elementare Rolle zu.
Diese Bilder müssen eine beträchtliche Auswirkungen haben, aber bedenken Sie auch die gesamte Ergonomie beim Modul aktiviert.
These images must have a sizeable impact, but consider also the overall ergonomics when module enabled.
Das heißt, Displays beinhalten immer mehr Zusatzfunktionen wie zum Beispiel kapazitive Touch-Panel, Frontblenden, Intelligenz beim Modul oder spezielle Kommunikationssysteme.
This means that displays contain more and more additional functions such as capacitive touch panels, front panels, intelligence in the module or special communication systems.
Ausschließlich beim Modul E kann durch Herausdrehen des zentral angeordneten Einstellrings die Federkraft und damit das Bremsmoment reduziert bzw. eingestellt werden.
It is only in module E that the spring pressure, and hence the braking torque, can be reduced and/or adjusted by unscrewing the centrally aligned torque adjustment ring.
So besitzt das Fahrzeug beispielsweise beim Modul „Resttragfähigkeit plus" zwei aktive Stabilisatoren.
For example, with the module "residual capacity plus", the truck has two active stabilisers.
Die Konfiguration wird nun beim Modul eingetragen, das Plugin benutzt dann diese Konfiguration
The configuration is now done with the module and shared with the plugin
Ist ein Menüeintrag ausgewählt, dann werden die Einstellungen zu Empfängerlisten, Kampagnen und Newsletter-Auswahl des Menüeintrages verwendet und die Einstellungen beim Modul werden ignoriert.
If a menu entry is selected, the settings for recipient lists, campaigns and newsletter selection of the menu entry are used and the settings at the module are ignored.
Wie auch beim Modul „Verb Training", können Sie die Sprachen und die zu verwendenden Zeitformen vorgeben.
Like in the "verb training" module, you can define the languages and the tenses that shall be used for training.
Insbesondere bei der Zelle und beim Modul sind es die Eigenschaften im Teillastbereich, die spektral oder winkelabhängigen Eigenschaften des Moduls, der Temperaturkoeffizient, die den „Rechnungsbetrag" schlussendlich beeinflussen.
This is particularly true for cells and modules where the "invoice amount" is ultimately influenced by the characteristics in partial load operation, the spectral or angle-dependent properties of the module, and the temperature coefficient.
Darüber hinaus ermöglicht das reibungsfreie Design mit seiner herausragenden geringen Seitenkraftempfindlichkeit eine Charakterisierung des Glasübergangs über drei Dekaden in der Veränderung beim Modul.
Second, the friction-free design which provides excellent low force sensitivity enables characterizing the glass transition through over three decades of change in modulus.
