Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beim normalen
Vertaling van "beim normalen" in Engels
Diese Stelle belastest du beim normalen Auftreten offenbar am meisten.
You apparently put the most weight on this spot during normal walking.
Durch meine Aktion imitiere ich die Muskelarbeit wie beim normalen Training.
Through my action, I imitate muscle work as during normal training.
Das Zubehör kann heißer werden als beim normalen Gebrauch.
Accessories can become hotter than in normal use.
Ein Verstopfen der Düsen ist beim normalen Gebrauch ausgeschlossen.
Clogging of the nozzle is impossible in normal use.
Dass die Tastatur schon beim normalen Schreibbetrieb so stark nachgibt.
That the keyboard flexes so much even during normal typing.
Der Nummernblock gibt beispielsweise schon beim normalen Schreibbetrieb ein klein wenig nach.
For example, the numpad already yields a bit during normal typing use.
Der Sämling wächst viel früher als beim normalen Pflanzen.
The seedling grows much earlier than during normal planting.
Die Lautstärkeemission ist gut bis durchschnittlich und sollte beim normalen Gebrauch nicht stören.
The system noise is good to average, and shouldn't be disturbing during normal use.
Bei dieser Prüfung müssen die Gurtbänder dieselben Winkel bilden wie beim normalen Gebrauch.
This test is to be conducted using the same webbing angles as those formed in normal use.
Ausserdem wird vermieden, dass beim normalen Arbeiten Druckmittel aus dem Hydrozylinder in den Hydrospeicher verdrängt wird.
This also prevents hydraulic fluid from being displaced during normal operation.
Die nicht in der Datei aufgeführten Attribute bleiben, wie beim normalen Plotten, unverändert.
Attributes that were not included in the file appear unchanged, as in normal plotting.
Dazu wird die Drehbewegung beim normalen Öffnen oder Schließen einer Tür in Federspannung umgewandelt.
The rotational movement during normal opening or closing a door is converted into spring tension.
Das liegt an der geräumigen Zehenkappe (beim normalen Tragen).
This is due to the roomy toe box (during normal wear).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beim normalen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 750. Exact: 750. Verstreken tijd: 79 ms.
