Examples with "bequem per Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmiert wird das intelligente Comat BoxX über das abnehmbare Display oder bequem per Computer.
This little and intelligent powerhouse can be programmed either through the removable display or conveniently by computer.
Mit der kostenlosen Software GMHKonfig können die Stützpunkte bequem per Computer ins Gerät eingegeben werden.
By means of the free software GMHKonfig the interpolation points can be comfortably edited and stored to the instrument.
Je nachdem, wie die Bewohner den Meriva nutzen wollen, verteilen sie den Energiefluss bequem per Computer zwischen Haus und Fahrzeug.
Depending on how the residents want to use the Meriva, they can distribute the energy easily between home and vehicle by computer.
Unter dem Motto "Die HUK24 erreichen Sie bequem per Computer" können Kunden Versicherungen wie Kfz, Rechtsschutz, Haftpflicht etc. online abschließen - 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr.
Their motto: "HUK24 offers easy computer access." Customers can sign up for insurance policies including car insurance, legal insurance, liability insurance and more online - 24 hours a day, 365 days a year.
Die Comat BoxX lässt sich bequem per Computer, aber auch über die intelligente Displaytastatur programmieren.
Mit unsere bahnbrechenden drahtlosen Datenloggern können Sie aufgezeichnete Temperatur- und Luftfeuchtedaten bequem per Funk auf Ihren Computer übertragen.
Our revolutionary wireless data logger allows you to transfer recorded temperature and humidity data to your computer effortlessly via wireless communication.
Um das System bequem per Smartphone oder Computer zu nutzen, ist eine spezielle Hardware nötig sowie die iOS oder Android App für das mobile Bediengerät.
Special hardware is required in order to use the system easily by smartphone or computer, as well as the iOS or android app for the mobile control unit.
Mit dem Anhänger-Rückfahr-Assistent können Autofahrer ihr Fahrzeug mit Anhänger bequem per Smartphone oder Tablet-Computer von außen steuern.
The smart trailer parking system offers a convenient way for drivers to control their vehicle and trailer from the curbside using a smartphone or tablet computer.
Sie können online tagsüber oder nachts einkaufen - ganz gleich, ob Sie sich im Büro oder auf der Baustelle befinden -, ganz bequem per Telefon, Computer oder Tablet.
You can also shop online day or night, whether you're in the office or the job site, all from your phone, computer or tablet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.