We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computers
Elf Nachhilfezentren erhielten durch das Projekt bereits Computer, interaktive Whiteboards, Projektoren sowie Multimedia- und gedruckte Lernmaterialien.
Eleven centers are now equipped with computers, interactive white boards, projectors, multimedia, and printed learning materials.
Heute sind bereits Computer und Telefone an Datenkabel angeschlossen, vielleicht auch schon Fernseher.
Today, computers and phones are connected via data cables, perhaps even TVs.
Für Christos Papadopoulos war es schon immer naheliegend, sich eines Tages selbstständig zu machen: Mit 16 Jahren reparierte er bereits Computer für die Nachbarn, mit 18 meldete er ein Kleingewerbe für Text- und Videoproduktionen an.
Christos Papadopoulos always wanted to be self-employed: At age 16, he repaired computers for his neighbours, and at 18 he registered a small business for text and video productions.
Die technische SupportAbteilung bei Sophos, einem weltweit führenden Hersteller von Virenschutz für Unternehmen, rät Unternehmen dringend, ihre Netzwerke vor Laptops zu schützen, die mit W32/BlasterA infiziert sind, dem neuesten Wurm, der bereits Computer weltweit angegriffen hat.
The technical support department at Sophos, a world leader in anti-virus protection for businesses, has urged companies to safeguard their networks from laptops infected with W32/Blaster-A, the latest worm which has affected computers worldwide.
Familien, die es sich leisten können, schicken ihre Kinder lieber nach Dragasani, einem benachbarten Städtchen, wo es in der Schule bereits Computer gibt.
Families with more means send their children to school in the nearest town, Dragasani, where there are computers for them to learn on - and fewer Roma.
Wenn die statische Gruppe vorhanden ist und bereits Computer aus der.txt-Datei enthält, werden in der gleichen statischen Gruppe Duplikate dieser Computer erstellt.
If the static group exists and computers from the.txt file already exist in this group, duplicates of these computers are created in the same Static Group.
Einige Familien haben bereits Computer erworben, damit ihre Kinder die in der Schule erlernten Fähigkeiten auch zu Hause üben können.
In fact, a few students' families have already purchased home computers so that their children can practice at home what they're learning at school.
Falls Sie bereits Computer in Ihrer Umgebung mit dem Agenten provisioniert haben, stehen Ihnen Berichte zur Verfügung, die Sie bei dieser Aufgabe unterstützen können.
If you have already provisioned machines in your environment with the agent there are reports that can assist you with this task.
Werden INF-Dateien und Treiber in eine Setup-Programmdatei aufgenommen, mit der bereits Computer eingerichtet wurden, dann entstehen Diskrepanzen zwischen den auf den Computern vorhandenen Dateien und den Windows Setup-Dateien.
Adding infs and drivers to a setup.exe that has already been used to setup computers will cause discrepancies between the files on the computers and the Windows Setup files.
Kommen in Ihrer Firma bereits Computer von Apple zum Einsatz?
Business courses Does your company already use Apple computers?
Andere resultaten
Die sofort zum Konfigurieren als DHCP-Clients für dynamische TCP/IP-Konfigurationen bereiten Computer und Computer, die manuell mit festen TCP/IP-Konfigurationsparametern einschließlich fester IP-Adressen konfiguriert werden müssen.
Which computers you can immediately configure as DHCP clients for dynamic TCP/IP configuration and which computers you should manually configure with static TCP/IP configuration parameters, including static IP addresses.
Oles Shishkovtsov: Metro 2033 nutzt bereits Compute Shader, bei Last Light haben wir das ausgebaut.
Oles Shishkovtsov: We utilized compute shaders in one more place (2033 already used compute shaders).
Unsere Computer sind bereits Hunderte von Euros günstiger als im Geschäft.
Our prices are already hundreds of pounds cheaper than the high street.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
