Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beseitigen oder
Vertaling van "beseitigen oder" in Engels
Letztendlich werden Unternehmen die gefährlichsten Stoffe beseitigen oder ersetzen müssen.
Eventually, companies will have to eliminate or replace the most dangerous substances.
Einfache Maßnahmen würden ausreichen, um die Gefahren gänzlich zu beseitigen oder stark zu reduzieren.
Fairly simple measures are needed to eliminate or heavily reduce risks.
Versuche das Risiko durch konstruktive Maßnahmen zu beseitigen oder zu reduzieren.
Attempts to remove or reduce the risk with constructive measures.
Die komfortabelste und einfachste Methode, Gartenabfälle zu beseitigen oder zu sammeln.
The most convenient and easiest way to remove or collect garden waste.
Sie zu beseitigen oder zumindest zu reduzieren, ist oft ein komplexes Thema.
Eliminating or at least reducing them is often a very complex matter.
Der Index der führenden Anzeigen wird verwendet, um Anerkennungssträflinge zu beseitigen oder zu verkürzen.
The index of leading indicators is used to eliminate or shorten recognition lags.
Die letzten beiden Zustände erlauben es, die Veröffentlichung eines Artikels zu beseitigen oder zu verweigern.
The last two status allow to eliminate or refuse article publishing.
Chirurgische Korrektur ist die einzige Prozedur, die Astigmatismus fast beseitigen oder in hohem Grade verringern kann.
Surgical correction is the only procedure that can almost eliminate or reduce astigmatism to a great extent.
Sie beseitigen oder senken die Auswirkungen der schwankenden Rohstoffpreise in Ihrer Gewinn- und Verlustrechnung.
Eliminate or reduce the impact of the variation in commodities prices on your income statement.
Heute ist es möglich, diese Änderungen des Ausschnitts im Wesentlichen zu beseitigen oder zu reduzieren.
Today it is possible to significantly remove or reduce the mentioned changes which have affected one's decollete.
Es ist daher nicht nötig, die Unterschiede, die wir festgestellt haben, zu beseitigen oder abzuschwächen.
It is not necessary, then, to eliminate or to level out the differences that we have noted.
Anschließend sind Maßnahmen zu ergreifen, um die ermittelten Risiken zu beseitigen oder weitgehend zu reduzieren.
Then, actions should be taken to remove or reduce the risks as far as possible.
Es ist halt ganz zufällig so, dass das voraussetzt, Bargeld zu beseitigen oder unattraktiv zu machen.
It is just by chance that this presupposes to eliminate or make cash unattractive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beseitigen oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 749. Exact: 749. Verstreken tijd: 136 ms.
