Vertaling van "bitte halte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Feedback schätzen wir sehr, bitte halte den Kontakt mit uns.
Feedback is reeeally appreciated so please keep in touch with us.
Ich respektiere deine Meinung, aber bitte halte dich aus meinem Leben heraus.
I respect your opinion, but please keep your mitts off my life.
Ich werde heute alle offenen Angelegenheiten klären; bitte halte alle meine Anrufe zurück.
I'll be tying up loose ends today; please hold all my calls.
Auch wenn es schwer ist, bitte halte durch und erinnere dich, warum du angefangen hast.
Although it's hard, please hold on and remember why you started.
Um Dich für einen Platz beim nächsten Ideensturm am 23.11.2016 zu bewerben, fülle bitte das Ideenformular aus und stell uns kurz Deine Idee und Dein Team vor (bitte halte einen CV bereit).
To apply for a pitch session at the "Ideensturm" on 26.04.2017 we kindly ask you, to fill out the idea submission form and present your idea and your team to us (please have a CV of you and your team available).
Ich weiß, es ist schwer, aber bitte halte in dieser Angelegenheit den Mund.
I know it's hard, but please keep your lips sealed about this matter.
Du kannst bei der Dekoration machen, wie es dir passt, aber bitte halte es geschmackvoll.
You can suit yourself with the decoration, but please keep it tasteful.
Bitte, bitte halte diesen bösen Mann von meinen Söhnen fern.
Please, please keep that wicked man away from my sons.
Also bitte halte dein Versprechen gegenüber mir Und geh nicht
So please keep your promise to me and don't go
Nochmal, bitte halte ihre Identitäten geheim.
Again, please keep their identity a secret
babe (babe) bitte halte mich nah bei dir (ich bin wieder hier)
babe (babe) please hold me close (I'm here again)
Ja, bitte halte mich auf dem Laufenden!
Keep in contact Yes please keep me updated!
aber bitte halte Winnie mit Wichtigem auf dem Laufenden.
but please keep Winnie up to date with anything that's noteworthy.