Sporttrikots sollten ein Etikett mit dem Hinweis 'Nicht bleichen' haben.
Sports jerseys should have a label that says do not bleach.
Vor dem Waschen die Etiketten prüfen und nicht bleichen, falls es erwähnt wird.
Before laundering, check the tags and do not bleach if mentioned.
Wir bleichen Ihre Zähne professionell und trotzdem zahnfleischschonend in verschiedenen Stufen.
We whiten your teeth professionally, yet gentle gum in various stages.
Diese Sorte hat sehr breite Blätter, die natürlich bleichen.
This variety has very wide leaves that whiten naturally.
Narben, die nach dem Eingriff verbleiben, bleichen mit der Zeit aus.
Any scars, which remain after the procedure, will fade over time...
Acrylfarben trocknen wasserfest auf, sind dauerhaft und bleichen nicht aus.
Acrylic colors are waterproof, permanent and will not fade.
Masken mit dieser Zutat pflegen, bleichen, straffen und reinigen.
Masks with this ingredient nourish, bleach, tighten and clean.
Manche Kunden fragen an, die Knoten am Haaransatz zu bleichen.
Some clients demand us to make bleached knots on the base.
Im Zweifelsfall lieber nicht bleichen und stattdessen ein mildes Waschmittel benutzen.
When in doubt, just do not bleach and use a gentle detergent instead.
Essig kann bestimmte Typen von Fasern bleichen und beschädigt Steingut.
Vinegar can bleach some types of fabric and damage stoneware.
Nicht jeder kann einen Pony tragen oder blondes Haar bleichen.
Not everybody can pull off bangs or bleach blonde hair.
Diese helfen Ihnen nicht dabei, Ihre Zähne zu bleichen.
These are not something that will help bleach your teeth though.
Das Vitamin-C in den Zitronen kann zudem die Haut bleichen.
Vitamin C in lemons may directly bleach the skin as well.