Die Debatte offenbarte mehrere blinde Flecken der Teilnehmer bei wichtigen Themen.
The debate highlighted several blind spots among the participants on key issues.
Das Museum zeigte Kunst, die für blinde Besucher zum Erleben konzipiert war.
The museum displayed art designed for blind visitors to experience.
In Beziehungen können blinde Flecken eine effektive Kommunikation und Vertrauen verhindern.
In relationships, blind spots can prevent effective communication and trust.
Der blinde Glaube an rasantes Wachstum machte die Investoren blind für sämtliche Warnsignale.
The investors' blind faith in rapid growth blinded them to warning signs everywhere.
In Beziehungen können blinde Flecken zu Missverständnissen und Konflikten führen.
In relationships, blind spots can lead to misunderstandings and conflicts.
Die Kleinen sind blinde Nesthocker und bei der Geburt sehr hilflos.
The babies are blind nest-stools and in the birth very helpless.
Der blinde Künstler schuf atemberaubende Gemälde allein mit seiner Vorstellungskraft.
The blind artist created stunning paintings using only his imagination.
Der Held des Romans ist ein tragischer Sklave der Liebe, zerstört durch blinde Hingabe.
The novel's hero is a tragic slave of love, ruined by blind devotion.
Der blinde Hund verließ sich auf seine anderen Sinne, um die Welt zu erkunden.
The blind dog relied on its other senses to explore the world.
Oder man spielt blinde Schläge, die dann gänzlich verschwunden sind.
Or you play blind blows, which are then completely disappeared.
Der blinde Glaube ans Paradies, das man dir nie versprach.
The blind faith in a heaven that you've never been promised.
Inner oder blinde Haufen, häufig mit Schmerzen im Rücken.
Interior or blind piles, regularly with discomfort in the back.
Das blinde Mädchen wusste nicht, dass ich auch dort war.
That blind girl did not know that I was there as well.
