Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blutet
Geflecteerde vorm van bluten
Vertaling van "blutet" in Engels
bleed
is bleeding
he's bleeding
she's bleeding
blood
bled
is hemorrhaging
bleedin'
bloody is
is aching
Überall blutet den Eltern das Herz für die Familien des schrecklichen Unfalls.
Parents everywhere bleed for the families affected by the terrible accident.
Uns blutet das Herz für jeden Unschuldigen, der zwischen diese brutalen Konflikte gerät.
We bleed for every innocent person caught between those brutal political conflicts.
Ihr blutet das Herz für ihre Freundin, die alle im größten Bedarf verließen.
She bleeds for her friend, abandoned by everyone when she needed help most.
Seine Briefe zeigen, wie sehr ihm das Herz für die in Armut Leidenden blutet.
His letters show how deeply he bleeds for those suffering in poverty.
Noch immer blutet mir das Herz für die Opfer, wenn ich am Mahnmal vorbeikomme.
I still bleed for the victims whenever I pass the memorial downtown.
Einem blutet das Herz, wenn man das Leid unschuldiger Kinder in Kriegsgebieten sieht.
One's heart bleeds seeing the suffering of innocent children in war zones.
Mir blutet das Herz für sie, weil sie von fünf auf vier Sterne umsteigen muss.
My heart bleeds for her, having to downgrade from five to four stars.
Manchmal blutet deine Haut, nachdem du einen Splitter entfernt hast.
Sometimes, your skin will bleed after you remove a splinter.
Ich kann operieren und dafür sorgen, dass es nicht blutet.
I can operate and make sure that it doesn't bleed.
Als Ergebnis wird eine fast offene Wunde gebildet, die blutet.
As a result, an almost open wound is formed which bleeds.
Wenn eine große Luftblase es erreicht, blutet es ab.
When an large air bubble reaches it, it bleeds off.
Das Leben im Park blutet die Neugier aus Ihnen heraus.
Life in the park bleeds the curiosity out of you.
Soft Polypen im Ohr, hellrot, blutet leicht bei Berührung.
Polyp soft ear, pale red, which bleed easily when touched.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die blutet bevatten
jemandem das Herz blutet exp.
someone's heart is bleeding
"Her heart is bleeding for the homeless children."
Jemandem blutet das Herz exp.
someone's heart is bleeding
"His heart is bleeding after the loss of his friend."
! das Herz blutet exp.
! one's heart bleeds
"Oh, my heart bleeds for your minor inconvenience."
jemandem blutet das Herz exp.
one's heart bleeds
"Her heart bleeds for the homeless children."
Synoniemen voor blutet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 973. Exact: 973. Verstreken tijd: 40 ms.
