Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
britische Programm

Examples with "britische Programm" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
britische
British UK Britain's English United Kingdom
Programm
program programme range application software
Durch das britische Programm entstehe ein stabileres Investitionsumfeld für Unternehmen, insbesondere für Strom-Großverbraucher.
The UK programme would bring more a stable investment environment for businesses, especially large electricity users.
Wie das britische Programm der Ampelkennzeichnung auf Lebensmittelverpackungen legt der Trend zu einer verstärkten Sensibilisierung der Verbraucher die Kenntnis, Verantwortung und Autonomie in die Hände des Verbrauchers und soll - so zumindest die Hoffnungen - das Vertrauen in die Lieferanten stärken.
Like the UK's food traffic-light labeling scheme, the shift towards enhanced consumer awareness puts knowledge, responsibility and autonomy in consumer hands, and it's hoped to boost trust in suppliers.
Mehrere Befragte behaupteten, dass das britische Programm zum Bau neuer Kernkraftwerke sich positiv auf die Beschäftigung im Vereinigten Königreich und in Europa auswirken werde.
Several respondents claimed that the UK nuclear new build programme would result in significant employment benefits to the UK and to Europe.
Beabsichtigt die Kommission, in absehbarer Zeit eine Entscheidung über das britische Programm zur Förderung von Fahrzeugen mit geringem Kohlenstoffausstoß zu treffen und somit falsche Signale für die Verbraucher zu vermeiden?
Does the Commission intend to make a decision on the UK low carbon car programme soon and avoid sending the wrong message to consumers?
Das britische Programm „Step Change in Safety" wurde aufgelegt, um ein starkes Sicherheitsbewusstsein zu fördern, was durch Einbeziehung der Mitarbeiter, Entwicklung gemeinsamer Normen und Veröffentlichung bewährter Verfahren geschieht.
The UK's Step Change in Safety programme was established to foster a strong cultural attitude around safety, by engaging with the workforce, developing common standards and publishing best practice.
Im Jahr 2009 formierte sich unabhängig davon eine deutsche Projektgruppe mit dem Ziel, ein Gesundheitsförderungsprogramm für ältere Menschen in Anlehnung an das amerikanische und britische Programm zu entwickeln.
In 2009 a German project group was formed to develop a health promotion program for older people based on the American and British programs.
Das britische Programm zur Fortifizierung von Lebensmitteln (Food Fortification Program) geht diese Herausforderung durch die Anreicherung von Grundnahrungsmitteln an und hat Bühler einen Grossauftrag zur Lieferung von mehr als 1000 Mikrodosiergeräten in den Jahren 2017 und 2018 erteilt.
The UK-based Food Fortification Program addresses this issue through the fortification of staple foods and has awarded Bühler a multi-million contract to supply more than 1000 micro feeders in 2017 and 2018.
Das Geo-targeting-Tool von eBay Partner Network sorgt dafür, dass der US-Link für Benutzer in Großbritannien durch einen Link für das britische Programm ersetzt wird.
The eBay Partner Network geo targeting tool takes care of that: it actually replaces the US link by a UK one for the UK users.
Betrifft: Genehmigung staatlicher Beihilfen für das britische Programm zur Förderung von Fahrzeugen mit geringem Kohlenstoffausstoß durch die Kommission
Subject: European Commission approval of state aid for UK low carbon car programme
2014 fand das Britische Programm Exposure Beweise dafür, dass Kinder im Alter von 13 Jahren oft unter schwierigsten Bedingungen Kleidung für Einzelhändler im Vereinigten Königreich herstellen.
In 2014, the British current-affairs program Exposure found evidence of children as young as 13 working in factories (often under harsh conditions) producing clothes for retailers in the United Kingdom.
Wenn die Rover-ID des Links ein US-Programm ist, beim Geo-targeting aber festgestellt wird, dass der Benutzer sich in Großbritannien befindet, sodass er nach Großbritannien umgeleitet wird, erhalte ich dann einen Erlösanteil für das britische Programm?
If the rover id of the link is a US program and the geo-targeting track the user is from UK and redirects the user to UK, will I still be able to get the revenue share for the UK program?

Andere resultaten

Spürbare Fortschritte wurden insbesondere bei den italienischen und britischen Programmen erzielt.
Progress was particularly significant in the case of programmes in Italy and the United Kingdom.
Die internationalen Schulen in Budapest sind in erster Linie auf Englisch unter den amerikanischen oder britischen Programmen verwaltet.
The international schools in Budapest are primarily administered in English under the American or British programs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor britische Programm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 583. Exact: 11. Verstreken tijd: 163 ms.