They brought it in by burro this morning.
Er kam heute Morgen per Packesel.
You'll pack it across the border on your back like a burro,
Ihn über die Grenze schleppen wie ein Packesel,
Daddy plays burro and carries the drinks and food stuff and mommy takes the rug and the decoration (always a must with me - causing rolling eyes).
Papa spielt Packesel und trägt die Getränke und Essenssachen und Mama trägt die Wolldecke und Dekosachen (muss bei mir immer sein).
And even without words the little burro is pretty eloquent.
Und auch ohne Worte ist der kleine burro ziemlich eloquent.
And so, in the end, the little burro reached his mommy.
Und so fand das kleine Grautier am Ende doch noch seine Mama.
Well, I don't really care what the burro wants.
Mir ist egal, was der Burro will.
Pa, this man wants to sell a burro.
Dieser Mann will einen Burro verkaufen.
You just try stealing a man's burro in this country!
Versuch doch mal, in diesem Land einem Mann seinen Gaul zu stehlen!
I don't know if you know this, but a burro can find its way back home.
Ich weiß nicht, ob du das weißt, aber ein burro findet von selbst nach Hause.
Maybe get a burro, you know?
Vielleicht einen Burro mieten, weißt du?
See, that's why I called it a burro.
Ihr denkt, ich kann nichts, aber ich bin ein ebenbürtiges Mitglied der Herde.
You're going to want to put pollo al burro, aka chicken with butter, at the top of your foodie bucket list.
Du wirst Pollo al Burro aka Hühnchen mit Butter an den Anfang deiner Food-Bucket-List setzen wollen.
Not only does he hide the trump card, he rubs our faces in it with a burro.
Er hält nicht nur den höchsten Trumpf, er reibt es uns auch noch unter die Nase.