Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cfdisk oder fdisk
Examples with "cfdisk oder fdisk" and their translation in Engels
Erfahrene Anwender können natürlich auch cfdisk oder fdisk verwenden. Partitionen
More experienced users may use cfdisk oder fdisk here. Partitions
Als Partitionierungsprogramm werden cfdisk oder fdisk benötigt, da zur Zeit GParted bzw. der KDE-Partitionsmanager (partitionmanager) LVM nicht unterstützen.
Using cfdisk or fdisk is required, as to date Gparted and KDE Partition Manager, (partitionmanager), do not support LVM partitioning.
Andere resultaten
(Anwender mit genügend Erfahrung könnten hier auch mit den Partitionierungswerkzeugen [[cfdisk-FAQ]] oder fdisk weitermachen.)
Users with sufficient experience could continue using cfdisk or fdisk.
Sie können diesen Schritt auch zunächst einmal überspringen und die bootfähige Partition mit den Kommandos fdisk, cfdisk oder activate einstellen.
You can skip this step for now, and set the bootable partition later with the Linux commands fdisk or activate programs.
Die Skriptdateien sind zu cfdisk, sfdisk, fdisk und weiteren libfdisk-Anwendungen kompatibel.
The script files are compatible between cfdisk, sfdisk, fdisk and another libfdisk applications.
Verwenden Sie fdisk oder cfdisk, um Ihr Partitions-Layout zu erstellen.
Use fdisk or cfdisk to create your partition layout.
Selbige Nachricht erläuterte mir, daß ich entweder fdisk oder cfdisk für die Partitionierung benutzen könne.
The same message said that I could use either fdisk or cfdisk for partitioning.
Benutzen Sie fdisk oder cfdisk um Ihr Partitionslayout anzulegen.
Use fdisk or cfdisk to create your partition layout.
Vincent Renardias schlug vor, fdisk durch cfdisk zu ersetzen, da fdisk jetzt keinen Originalautor habe.
Damit wird die Linux-Partition als bootfähig markiert. Wenn Sie hier mit no antworten, können Sie dieses später jederzeit mit den Programen fdisk und cfdisk ändern.
If you answer no to this question, you can set the bootable partition later using the DOS fdisk program, or with the Linux fdisk or activate programs.
Geben Sie dazu beispielsweise den Befehl sfdisk oder fdisk -l ein.
One way to do this is by issuing the sfdisk or fdisk -l command.
Wenn Sie den Befehl fixmbr oder fdisk verwenden, kann die Festplatte nicht wiederhergestellt werden, wodurch die Originalsoftware verloren geht.
If you use the command fixmbr or fdisk, this will prevent the hard drive from restoring, thereby resulting in a loss of the original software.
Eine Möglichkeit besteht darin, den Befehl sfdisk oder fdisk -l zu verwenden.
One way to do this is by issuing the sfdisk or fdisk -l command.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cfdisk oder fdisk in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 2. Verstreken tijd: 110 ms.
