Examples with "chipinternes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ATATMEL-ICE BASIC ist die Basic-Version der leistungsstarken ATATMEL-ICE und dient zum Debuggen und Programmieren von ARM-Cortex-M-basierten SAM- und AVR-Mikrocontrollern, die für chipinternes Debuggen geeignet sind.
Low-voltage connection USB Atmel ICE is a powerful development tool for debugging and programming Atmel ARM Cortex M based Atmel SAM and AVR microcontrollers with on-chip debug capability.
Einrichtungssystem (40) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein chipinternes (On-Chip-) Prozessorsystem.
Andere resultaten
Der chipinterne Dezimationsfilter unterdrückt ein Außerbandrauschen des Modulators.
The on-chip decimation filter suppresses modulator out-of-band noise.
Chipinterne Heitzung und Regelkreis für rasche Chiperwärmung
On-die heating circuit and control loop for rapid heating of the die
Der chipinterne 5-V-Spannungsregler kann zur Versorgung von externen Optokopplern, Digital-Isolatoren oder anderen externen 5-V-Schaltungen verwendet werden.
The on-chip 5V voltage regulator can be used to power external optocouplers, digital isolators, or other external 5V circuitry.
Nicht anschließen können Sie LEDs welche für 8.4V, 12V oder andere Betriebsspannungen bereits chipinterne Serie-Schaltungen von LEDs beinhalten.
You cannot connect LEDs which for 8.4V, 12V or other operating voltages already include on-chip series circuits of LEDs.
Isoliertes Analog-Digital-Wandlersystem nach Anspruch 1, wobei der erste und der zweite Analog-Digital-Wandler jeweils ferner umfassen: eine chipinterne CMOS-Bandabstandsreferenz, die mit den abgeglichenen Eingangssignalen vom ersten bzw. zweiten Kalibrierungswiderstand kalibriert wird.
The isolated analog-to-digital converter system of claim 1, wherein the first and second analog-to-digital converters each further include: an on-chip CMOS bandgap reference calibrated with the matched inputs from the first and second calibration resistors, respectively.
Darüber hinaus bietet die V850ES/Jx3-L-Familie eine Reihe chipinterner Leistungsmerkmale, die dazu beitragen, die Anzahl der Bauelemente und die Systemkosten zu reduzieren und gleichzeitig die Systemzuverlässigkeit zu erhöhen.
Moreover, the V850ES/Jx3-L family offers a number of on-chip features, which contribute to reducing component count and system cost whilst simultaneously increasing system reliability.
Halbleiterspeichervorrichtung nach Anspruch 5, bei welcher die chipinterne stabilisierte Leistungsversorgungsschaltung eine konstante Spannung abgibt, die niedriger ist als eine Spannung, die der Leseverstärker (11A) nach der Verstärkung erreicht.
A semiconductor memory device according to claim 5, wherein the within-chip stabilized power supply circuit outputs a constant voltage which is lower than a voltage that the sense amplifier (11A) reaches after amplification.
Integrierte Halbleiterschaltung nach einem der Ansprüche 19 bis 29, bei der der Datenspeicher (1) mindestens ein RAM, ein Flash-Speicher, ein Festplattenlaufwerk oder ein chipinterner Speicher ist.
The semiconductor integrated circuit of any of claims 19 to 29 in which the data memory (1) is at least one of RAM, flash memory, hard disc drive or on-chip memory.
Über die chipinterne Kameraschnittstelle (11) können sowohl Bilddaten empfangen als auch Steuersignale zur Steuerung von Funktionen einer jeweils über die Auswahleinrichtung (2) angeschlossenen Kamera (3, 4) abgegeben werden.
The camera interface (11) integrated into the chip permits both image data to be received and control signals to be emitted, said signals controlling the functions of a respective camera (3, 4) that is connected via the selection device (2).
Computersystem nach Anspruch 5, bei dem der zweite Speicher (125) Software für die Ausführung durch die externe Computereinrichtung (123) in einer Fehlererkennungsroutine für die chipinterne CPU enthält.
A computer system according to claim 5 in which said second memory (125) has software for execution by said external computer device (123) in a debugging routine for said on-chip CPU.
Computersystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der erste Speicher (120) ein externer Speicher für den einzelnen Chip (11) mit der integrierten Schaltung ist und ein chipinterner Cache-Speicher (42, 43) auf dem integrierten Chip zur Verfügung steht.
A computer system according to any one of the preceding claims in which said first memory (120) is an external memory for said single integrated circuit chip (11) and an on-chip cache (42,43) is provided on said integrated circuit chip.
