Auf der Party tunkt er immer gerne einen Chip in Salsa.
He always likes to dip a chip into salsa at the party.
Er setzte seinen letzten Chip auf das Rouletterad, bevor er wegging.
He placed his last chip on the roulette wheel before stepping away.
Lassen Sie kontrollieren, ob das Tier einen Chip implantiert hat.
Please have the animal checked whether it has got a microchip.
Trotz seiner geringen Größe konnte der Chip große Probleme verursachen.
Despite its miniscule size, the chip could cause big problems.
Sie bevorzugt Pflanzenfett statt Butter für ihre berühmten Chocolate Chip Cookies.
She prefers shortening over butter for making her famous chocolate chip cookies.
Für perfekte Chocolate Chip Cookies musst du die goldene Mitte bei der Backzeit finden.
For perfect chocolate chip cookies, you must find that sweet spot in baking time.
Sie bestellt zum Nachtisch immer ein Chocolate Chip Cookie Eiscreme-Soda.
She always orders a chocolate chip cookie float for dessert.
Ein Gate Array kann verschiedene Funktionen in einem einzigen Chip integrieren.
A gate array can integrate various functions into a single chip.
Diese basiert auf den selben Chip, wird jedoch höher getaktet.
The latter is based on the same chip but higher clocked.
Rast war der Chip Leader, aber nur für kurze Zeit.
Rast had the chip lead, but it was short lived.
Aber du siehst ihn erst, wenn ich den Chip sehe.
But you don't see him until I see the chip.
Man muss den Antichrist verehren, um diesen Chip zu bekommen.
You must worship the antichrist in order to receive this chip.
Ein kleiner Chip ist nicht sichtbar auf der Innenseite mit Füßen.
A small chip is not visible on the inside edge underfoot.