Examples with "codierende Elemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, bei dem das Symbol (10) mehrere in einer Matrix angeordnete polygonale, Informationen codierende Elemente (12) umfaßt.
The method of any one of Claims 5 to 7, wherein said symbol (10) comprises a plurality of polygonal information encoding elements (12) arranged in a matrix.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 2, wobei ein Einzelstrang von Template-codierenden Elementen mittels Hybridisierung an ein komplementäres Template, welches einen Einzelstrang komplementärer Elemente umfasst, eine Doppelhelix bildet.
The method of claim 26, wherein a single strand of template coding elements forms a double helix by hybridization to a complementing template comprising a single strand of complementing elements.
Verfahren nach einem der Ansprüche 111 und 112, wobei die Gerüst-Funktionseinheit mit einem komplementären Element verknüpft ist, das ein codierendes Element des Templates erkennen kann.
The method of any of claims 111 and 112. wherein the scaffold functional entity is linked to a complementing element capable of recognising a coding element of the template.
Das nicht codierende Element kann aus einem Kreis 15 oder einem Quadrat 16 oder einem Rechteck bestehen.
Each reference mark comprises an unmodified, non coding element and coding The non-coding element may consist of a circle or a square 15 16 or a rectangle made.
eine detaillierte Karte der eingeführten DNA, in der alle genetischen Elemente, codierende und nichtcodierende Regionen sowie deren Anordnung und Orientierung angegeben sind
a detailed map of the inserted DNA, including all genetic elements, coding and non-coding regions as well as the indication of their order and their orientation
Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Genprodukt mit der gewünschten Aktivität eine Veränderung in der Mikrokapsel induziert, welche ermöglicht, daß die Mikrokapsel, die das Genprodukt und das dieses codierende genetische Element enthält, sortiert wird.
A method according to claim 1 wherein a gene product with the desired activity induces a change in the microcapsule which enables the microcapsule containing the gene product and the genetic element encoding it to be sorted.
Dr. Guarente habe nicht gewußt, ob und in welchem Umfang die Hefepromotoren Elemente in ihrem Inneren oder wichtige Elemente an der Grenze zur codierenden Region umfaßten.
Dr Guarente did not know whether and to what extent the yeast promoters might have involved internal elements or important elements at the boundary of the coding region.
Mit dem Fehlermaß wird die Ähnlichkeit zwischen dem Element des zu codierenden Bildes und dem Referenzbildelement beschrieben.
Similarities between the element of the image to be coded and the reference image are described on the basis of the error margin.
Die Identifizierung von Cis-Regulatorischen Elementen (CREs) sowie deren Funktion in der Genregulation und Expression ist entscheidend für das Verständnis des nicht-codierenden Teils des Genoms.
Identification of cis-regulatory elements (CREs), the functional components of the non-coding genome, is paramount to our understanding regarding the gene expression regulation.
Zelle gemäß Anspruch 5, wobei die codierende Sequenz ausgewählt ist aus einem oder mehreren Elementen der Gruppe, umfassend Markergene, antivirale Gene und/oder Antitumorgene.
The cell according to claim 5 wherein the coding sequence is selected from one or more elements of the group comprising marker genes, antiviral genes and/or antitumour genes.
Element nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei die Protein-codierende Region die antigenen Haupt-Determinanten des Virus codiert.
A device according to any one of claims 8 to 10, wherein the protein coding region encodes the major antigenic determinants of the virus.
Das menschliche Genom besteht zu ca. 1,2% aus Protein-codierenden Sequenzen und zu mehr als 50% aus repetitiven Elementen.
Abstract: The human genome contains around 1.2% protein coding sequences and over 50% repetitive elements.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die DNA-Insertion eine codierende Sequenz umfaßt, die keine regulatorischen Elemente aufweist, insbesondere keinen eigenen Promotor.
Method according to any of Claims 1, 2 and 3, characterized in that the insertion DNA contains a coding sequence lacking a regulatory element, in particular a promoter which is distinctive to it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
