Examples with "encoding elements" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to claims 1 to 4 characterised in that the encoding elements or code words and the places are distributed to two or more sequences of varying frequency.
Verfahren nach den Patentansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Codeelemente oder Codewörter und die Stellen auf 2 oder mehrere Folgen verschiedener Frequenz verteilt werden.
The method of any one of Claims 5 to 7, wherein said symbol (10) comprises a plurality of polygonal information encoding elements (12) arranged in a matrix.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, bei dem das Symbol (10) mehrere in einer Matrix angeordnete polygonale, Informationen codierende Elemente (12) umfaßt.
An extract of a magnetic encoding having first and second encoding elements is disposed along the security element.
custom binding is defined by an ordered list of discrete binding elements. In This sample demonstrates how to configure a custom binding with various transport and message encoding elements.
Eine benutzerdefinierte Bindung wird durch eine geordnete Liste einzelner Bindungselemente definiert.A diesem Beispiel wird veranschaulicht, wie eine benutzerdefinierte Bindung mit verschiedenen Transportarten und Nachrichtencodierungselementen konfiguriert wird.Hinweis
Supported encoding elements can provide either MPEG-2, MPEG-4, or HEVC encoding, of either HD or SD source formats, multiplexed in either CBR or stat-mux format.
Unterstützte Codierungskomponenten können MPEG-2-, MPEG-4- oder HEVC-Codierungen im HD- oder SD-Quellformat ermöglichen, entweder mit CBR-Multiplexing oder statistischem Multiplexing.
Andere resultaten
Pre-assembled bearing with encoding element and additional sensor.
Vormontiertes Lager mit Kodierelement und einem zusätzlichen Sensor.
Pre-assembled bearing with additional encoding element and sensor.
Vormontiertes Lager mit zusätzlichem Impulsgeber und Sensor.
The device as claimed in Claim 7, characterised in that the transitions from encoding element to recesses for each section have the same angle distance (B) along the circumference.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Übergänge von Codierelement zu Ausnehmungen für jeden Abschnitt entlang dem Umfang den gleichen Winkelabstand (B) aufweisen.
The device as claimed in Claim 5 or 6, characterised in that the sections on the encoding element are designed as a preferably peripherally arranged recess (42 - 56).
Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschnitte auf dem Codierelement als vorzugsweise peripher angeordnete Ausnehmung (42-56) ausgebildet sind.
The method as claimed in Claim 1, characterised in that the sensor detects transitions from one of the sections to the full encoding element as first and second transitions.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor Übergänge von einem der Abschnitte zu dem vollem Codierelement als erste und zweite Übergänge erfaßt.
The transmission device of claim 5, further comprising spreading means interposed between the overlay encoding element (7) and said transmitter means (28) for receiving said orthogonal symbols and modulating that orthogonal symbol in accordance with a spread spectrum modulation format.
Sendevorrichtung nach Anspruch 5, wobei ferner Spreizmittel zwischen dem Auflagecodierelement (7) und den Sendemitteln (28) angeordnet sind, um die erwähnten orthogonalen Symbole zu empfangen und das orthogonale Symbol entsprechend einem Spreizspektrums Modulationsformat zu modulieren.
The method involves an encoding element (14) attached to the steering shaft with a code track moving past at least two stationary sensors (22,24,26) for sensing the code on the track.
Das Codierelement (14) umfasst eine Codespur (16), welche im Betrieb an einem den Code der Codespur (16) erfassenden stationären Sensor (22,24,26) vorbeibewegt wird.
Steering column module (10) according to claim 21 or 22, characterised in that an encoding element (40) of the steering angle sensor is arranged in twistproof manner on the rotor (24).
Lenkstockmodul (10) nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass am Rotor (24) ein Codierelement (40) des Lenkwinkelsensors drehfest angeordnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.