Examples with "codierten Datenfeld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speicher nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem durch Wörter mit k Bits codierten Datenfeld jedes entsprechende Rangbit eine Speicherzone (A) und eine Speicherzone (B) besitzt.
The memory as claimed in one of claims 1 through 5, characterized by, for a data field coded in k-bit words, each bit of corresponding rank comprises a memory area (A) and a memory area (B).
Speicher nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem durch Wörter mit k Bits auf k Bits codierten Datenfeld der logische Operator k einzelne ausschließende ODER-Operatoren zum Ausgeben der verschlüsselten Information aufweist.
The memory as claimed in claim 7, characterized in that for a field of data coded on k bits, in k-bit words, said logical operator comprises k elementary exclusive OR operators in order to deliver the encrypted datum.
Andere resultaten
Das Bild zeigt, wie beide Datenfelder codiert werden müssen.
Alle Schnittstellen, die mit Downstream-Systemen verbunden sind, sind so codiert, dass sie Datenfelder in 11i unterstützen.
All interfaces that connect to downstream systems have been coded to support 11i data fields.
Im obigen Beispiel werden die Transaktionen mit einem zweistelligen Datenfeld zur Kennzeichnung der Zweigstelle codiert.
In the preceding example, the transactions are coded with a two-character field to identify the originating branch.
Verfahren zur Übertragung von codierten Bilddaten über einen Datenkanal, dadurch gekennzeichnet, daß für Datenfelder, die Informationen über eine Vielzahl von Bildpunkten enthalten, eine fehlererkennende Prüfsumme übertragen wird.
Method for the transmission of coded image data via a data channel, characterized in that an error-identifying checksum is transmitted for data fields which contain information about a large number of pixels.
Zwar können die Daten nach dem M1-378-Standard codiert werden, doch müssen alle Datenfelder des Typ-9-Datensatzes weiterhin als ASCII-Textfelder formatiert sein.
Even though information may be encoded in accordance with the M1-378 standard, all data fields of the Type-9 record must remain as ASCII text fields.
System nach Anspruch 25, das weiterhin einen Power-Codierer (58, 78) umfasst, der die Schecks mit MICR-Daten codiert, wobei die codierten MICR-Daten, die auf den Schecks eingegeben sind, die Scheck-MICR-Datenfeld-Informationen sind, die durch den Bild-Scanner erhalten sind.
The system of claim 25 further including a power encoder (58, 78) that encodes the checks with MICR data, wherein the encoded MICR data entered onto the checks is the check MICR data field information obtained by the image scanner.
Zwar können die Daten nach dem M1-378-Standard codiert werden, doch müssen alle Datenfelder des Typ-9-Datensatzes weiterhin als ASCII-Textfelder formatiert sein.
Even though information may be encoded in accordance with the M1-378 standard, all data fields of the Type-9 record must remain as ASCII text fields.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.