Examples with "computergestützter Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ausbildung umfasst nun eine Reihe computergestützter Module zum besseren Verständnis des Flugsteuerungssystems der 737, einschließlich des MCAS, sowie der entsprechenden Veränderungen an der Software.
During training, pilots will complete a suite of computer-based training modules that provide them with an enhanced understanding of the 737 flight control system, including MCAS, and related changes to airplane software.
Zweitens sind Ausbildungsprogramme und Lehrmethoden nicht standardisiert: die Unterrichtsinhalte und Ausbildungsform sind in den Mitgliedstaaten unterschiedlich, beispielsweise ist in einigen Mitgliedstaaten neben den traditionellen Lehrmethoden die Verwendung computergestützter Module erlaubt.
Second, training programmes and teaching methods are not standardised: the content of the courses differs between Member States as does the way in which training is provided, e.g. in some Member States the use of computer-based modules is allowed alongside traditional teaching.
Andere resultaten
Zudem sollen hierzu computergestützte Module entwickelt werden, insbesondere zur Integration von Szenarien, Visualisierungen und Indikatoren.
In addition, computer supported modules should be developed, in particular for the integration of scenarios, visualisations and indicators.
Computergestützt durchlaufen Sie 7 Module, an deren Ende stets ein Wissens-Check zu absolvieren ist.
You will complete 7 online modules and take a knowledge check at the end of each module.
Das Orion GPS-Modul für computergestützte GoTo-Teleskopmontierungen liefert Ihrer GoTo-Handsteuerung automatisch präzise GPS-Koordinaten und Zeitdaten, sodass Sie diese nicht manuell eingeben müssen.
The time-saving Orion GPS Kit for computerized GoTo telescope mounts automatically provides precise Global Positioning System location and time data to your GoTo hand controller module so you don't have to repeatedly enter the information.
Sie durchlaufen computergestützt 7 Module, legen nach jedem Modul Wissens-Checks ab und wenden in interaktiven Übungen das Erlernte an.
During this course you will gather knowledge in 7 online modules, complete a knowledge check at the end of each module and apply what you have learned by solving interactive exercises.
Neben den Modulen in computergestützter Statistik, der Survey-Methodik und -Statistik sorgt auch ein entsprechendes (Forschungs-)Praktikum für die praxisnahe Ausbildung und bereitet die Absolventen exzellent auf ihre zukünftige Tätigkeit vor.
In addition to all the modules offered in the theoretical framework of the Master's Programme, in example computer-assisted statistics, survey methodology and survey statistics, a corresponding practical education ensures an excellent education in statistics, and prepares graduates well for their future professional lives.
Das Modul zur Komponenten-Dimensionierung bietet wertvolle und flexible computergestützte Auslegungsgleichungen für verschiedene Komponenten.
The Component Sizing Module provides valuable and flexible computer-aided sizing calculations for various components.
Workshops in Kommunikationsfähigkeiten sind mit relevanten Modulen verknüpft, die grafische, fotografische, computergestützte, modellbildende und verbale Präsentationstechniken einführen.
Workshops in communication skills are linked to relevant modules introducing graphic, photographic, computing, model-making and verbal presentation techniques.
Vorteile computergestützter Methoden liegen u.a. in der Visualisierung, Echtzeitkontrolle und Kombination verschiedener diagnostischer und therapeutischer Module.
Major advantages of computer-based methods are inter alia the visualisation, real time controls and combination of different diagnostic and therapeutic modules.
Modul 3: Besonderheiten computergestützter Kommunikation in Beratung und Therapie
Wir untersuchen die hergestellten Hölzer laufend mit unserer hoch entwickelten Prüftechnologie - die Scher- und Biegeversuche sowie die E-Modul-Prüfungen führen wir computergestützt durch.
We inspect the manufactured wood constantly with our highly developed test technology - we perform computer-aided shear and bending tests, as well as E-module tests.
Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum computergestützten Erstellen eines Bauplans für modulare Flugzeugbauteile auf Grundlage von validierten Teilbauplänen für einzelne Module.
The invention relates to a method and a device for the computer-assisted generation of a construction plan for modular aircraft components on the basis of validated construction sub-plans for individual modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
