Examples with "computergraphische" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Anwendungen in der Stadt- und Landschaftsplanung, in Architektur, Ökologie, Kunst, Film- und Werbeindustrie benötigen komplexe computergraphische Objekte und Szenen für viele verschiedene Visualisierungen.
Many applications in urban and environmental planning, in architecture, landscaping, ecology, arts, film and advertisement need complex objects and scenes for various types of visualizations.
Szenengraphsysteme, intendiert als computergraphische Softwareschicht zur Abstraktion von der Graphikhardware, stellen derzeit keine Mechanismen zur Nutzung dieser Renderingverfahren zur Verfügung.
Scene graph libraries, which intend to provide a software layer to abstract from computer graphics hardware, currently offer no mechanisms for using these rendering algorithms, either.
Andere resultaten
Einen besonderen Schwerpunkt bilden Anwendungen computergraphischer Methoden in Medizin und Technik.
Das Video ist vollständig computergraphisch erzeugt. Es ist verständlich für Schüler und populärwissenschaftlich Interessierte.
The video is intended for pupils and popular scientifically interested people.
Entwurf und Implementierung eines computergraphischen Systems zur Integration komplexer, echtzeitfähiger 3D-Renderingverfahren
Design and implementation of a graphics system to integrate complex, real-time capable 3D rendering algorithms
Der Fokus liegt dabei auf der technischen und computergraphischen Seite, die immer noch einen der wichtigsten Bereiche bei der Entwicklung eines Computerspiels ausmacht.
Here, the focus is placed on technical and computer-graphics-related aspects, which still reflects one of the most important areas in the development of a computer game.
Das Video Palast der Seifenhäute ist ein mathematischer Spielfilm über das Gebiet der Seifenhäute und ist inklusive der handelnden Figuren vollständig computergraphisch erzeugt.
The video Touching Soap Films is a mathematical feature film about the area of soap films. It is completely computer generated including the acting figures.
Dabei wird gezeigt, wie sich die intrinsischen Eigenschaften des Sensors unter Verwendung computergraphischer Verfahren zur Planung nutzen lassen, indem gerenderte Darstellungen der Objektrepräsentation analysiert werden.
The thesis demonstrates in which way the intrinsic properties of the sensor can be exploited, namely using methods of computer graphics to analyse rendered views of the object representation.
Die Arbeit enthält den Entwurf und die Implementierung der prototypischen Anwendung LyberWorld zur computergraphischen Visualisierung von inhaltsorientierten Informationsdialogen zwischen naiven Benutzern und Datenbanksystemen mit Information-Retrieval-Funktionen.
Die work contains the design and implementation of the prototypical application LyberWorld supporting the computer grafical visualization of information dialogues between naive users and database management systems with information retrieval functionalities.
Die exakte Beschreibung und das Studium von Flächen mit kleinster Oberfläche zu einem vorgegebenen Rand war das Ziel eines jahrhundertelangen Forschens von Mathematikern bis in unsere Zeit, und es hat in den letzten Jahren mit Hilfe computergraphischer Methoden einen neuen Frühling erlebt.
The exact description and the study of surfaces with least surface area and bounded by a given wire was the aim of century-long research of mathematicians up to our time. In the last years it has had a lively renaissance with the help of computer graphics techniques.
Verfahren zur Erzeugung und Anzeige einer modifizierten Farbe unter Verwendung computergraphischer Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es die Suche einer der modifizierten Farbe angenäherten Farbe umfasst.
The modified-color generation and display method using computer graphic according to claim 1 or 2, characterized in that searching the approximate color of the modified color is included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
