We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i.e. software
Sie sollten "all inklusive" bieten, d.h. Software, Beleuchtung etc. sollten bereits in das Gerät integriert sein.
They should be "all inclusive", i.e. software, illumination etc. should already be integrated in the device. contact.
Open Source wurde 1998 mit der Absicht erfunden, frei verfügbare Programme, d.h. Software bei der Quellcode frei verfüg- und durch jeden User modifizierbar ist, zu verteilen und zu bewerben.
It is important to know that Open Source was born in 1998, to make clear to users about "open programs" i.e. software in which source code can be distributed freely and modified by any user.
Die Europäische Patentkonvention (1973 veröffentlicht) hat aus gutem Grund explizit festgehalten, dass der Bereich der Programme für Computer, d.h. Software, von der Patentierbarkeit ausgeschlossen ist.
For good reason did the European Patent Convention (published 1973) explicitly state that the field of programs for computers, i.e. software, is excluded from patentability.
Systemüberwachung (d.h. Software WatchDog), die die Verwaltungssoftware kontrolliert und bei Bedarf eine Reinitialisation durchführt.
system monitoring (WatchDog software), which controls the operation of the management software and, if necessary, reinitializes it.
Eine Vervielfältigung, Nutzung, Verbreitung oder andere Verwendung der Bestandteile der Webseite, d.h. Software, Bilder oder Ton, ist auch in Teilen nicht gestattet.
Nobody is allowed to reproduce, use, repost, or use for any purpose whatsoever, even partially, the elements of the site they are software, visual or sound.
Das Kernstück eines IPMI-aktivierten Servers ist die spezielle IPMI-Firmware, d.h. Software, die auf einem besonderen Chip/Controller läuft und die IPMI-Spezifikationen implementiert.
At the heart of any IPMI-enabled server is specialised IPMI firmware - software that runs on a dedicated chip/controller - that implements the IPMI specification.
Klarso kann dem Kunden Beta-Versionen der Software oder einzelne Software-zur Verfügung stellen; d.h. Software oder Features, für die das Release in einer vertriebenen Produktversion noch nicht erfolgt ist.
Klarso may allow the customer to access beta versions of the software or individual software features in beta version; i.e. software or features for which the release has not yet taken place in a distributed product version.
Überlassene Software ist Lizenzsoftware, d.h. Software, die nicht vom Verkäufer selbst entwickelt wurde, sondern die der Verkäufer von Dritten (nachfolgend "Lizenzgeber" genannt), z.B. JUMO GmbH.&Co KG oder anderen Lizenzgebern lizenziert bekommen hat.
Provided software is license software, i.e. software that has not been developed by Seller, but that has been licensed for Seller by a third party (hereinafter "Licensor"), e.g. JUMO GmbH.&Co KG or other Licensors.
Malware, d.h. Software, die geschrieben wurde, um PCs von Privatanwendern zu infizieren und kriminelle Handlungen wie Online-Betrug oder Identitätsdiebstahl verüben zu können, ist zu einem profitablen Geschäft für die virtuelle Unterwelt geworden.
Malware-software written to infect private computers and commit crimes such as fraud and identity theft-has become big business in the cyber underworld.
Andere resultaten
Durch die Unterstützung mehrerer Hypervisoren, d.h. Software-Lösungen zur Etablierung von Umgebungen für virtuelle Maschinen, bietet das Testlabor einen Rahmen, der Service Providern den Aufbau sowohl einer Private als auch einer Public Cloud ermöglicht.
This Testlab offers a framework that supports multiple hypervisors and allows service providers to build both private and public clouds.
Web-basierte Anwendung, d.h. keine Software-Installation auf Ihren PCs nötig.
Zoom ist eine Cloud-Lösung, d.h. die Software wird beim Anbieter betrieben.
Zoom is a cloud solution, i.e. the software is operated by the provider.
Die Ursache dafür liegt bei Microsoft, d.h. marker software hat keinen Einfluss darauf.
This problem is caused by Microsoft, thus marker software cannot solve it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
