Examples with "da Microsoft.NET" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Festplattenkapazität ist nicht erforderlich, da Microsoft.NET Framework 4.5 in Windows 8 enthalten ist.
Disk capacity is not necessary as Microsoft.NET Framework 4.5 is included in Windows 8.
Sie können den Credential-Parameter jedoch mit Get-WmiObject verwenden, da Microsoft.NET Framework in diesem Fall direkt aufgerufen wird.
However, you can use the Credential parameter with Get-WmiObject, because it calls the Microsoft.NET Framework directly.
Sie können den Credential-Parameter jedoch mit Get-WmiObject verwenden, da Microsoft.NET Framework in diesem Fall direkt aufgerufen wird.
Die Exchange-Verwaltungsshell bietet diese Flexibilität, da sie ein auf Microsoft.NET Framework basierendes Objektmodell verwendet.
The Exchange Management Shell provides this flexibility because it uses an object model that's based on the Microsoft.NET Framework.
[ProductName] kann nicht installiert werden, da dieses Betriebssystem Microsoft.NET Framework 4 nicht unterstützt.
[ProductName] is unable to install, because this operating system does not support Microsoft.NET Framework 4.
Die Aliases-Eigenschaft erfüllt die Bedingungen von Update-List, da eine Auflistung von Microsoft.NET Framework-Objekten gespeichert wird, die über die Add-Methode und die Remove-Methode verfügen.
The Aliases property fulfills the conditions of Update-List, because it stores a collection of Microsoft.NET Framework objects that have Add and Remove methods.
Da die meisten aktiven Microsoft.NET Framework-Objekte (z. B. die Objekte, die Windows PowerShell-Cmdlets zurückgeben) nicht über das Netzwerk gesendet werden können, werden aktive Objekte "serialisiert".
Because most live Microsoft.NET Framework objects (such as the objects that Windows PowerShell cmdlets return) cannot be transmitted over the network, the live objects are "serialized".
Um die Verfügbarkeit des Systems während der Installation zu erhöhen empfehlen wir Ihnen, das Microsoft.Net Framework 3.5 vor der Installation der Software auf Ihren Clients zu installieren, da die Installation des Microsoft.Net Frameworks 3.5 je nach Systemumgebung ggf.
In order to ensure better performance of your system during installation, we suggest installing the software on your client first. Depending on the system, a Microsoft.Net Framework 3.5 installation can take a significant amount of time.
Da der Microsoft.NET Framework-Datenprovider für SQL Server allerdings speziell für Microsoft SQL Server 2000 und Microsoft SQL Server 2005 entwickelt wurde, bietet er sich an, wenn sich die Datenbank auf einem dieser beiden Serverprodukte befindet.
However, the Microsoft.NET Framework Data Provider for SQL Server is specifically designed to work with Microsoft SQL Server 2000 and Microsoft SQL Server 2005 and may be the best choice if your database resides on either of these two server products.
Es wird empfohlen, dass Sie bei der ersten Verwendung dieses Tools nur die neue Version verwenden, da es Updates für Microsoft.NET Framework 1.0 SP2 und Microsoft.NET Framework 1.0 unterstützt.
Microsoft recommends that customers who are using this tool for the first time use only the new version of this tool because it supports Microsoft.NET Framework 1.0 SP2 and Microsoft.NET Framework 1.0 updates.
Grundsätzlich ändern wir unsere Entwicklung hin zu Microsoft.NET und C#.
In general our development are shifting towards Microsoft.NET and C#.
Microsoft.net oder PHP/mySQL - wir sind in allen Welten zu Hause.
Microsoft.net or PHP/mySQL - we are in all worlds at home.
Nahezu alle benutzerdefinierten Anwendungen wurden mithilfe von Microsoft.NET Framework entwickelt.
Almost all of the custom applications were developed using the Microsoft.NET framework.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
