Vertaling van "da das Installationsprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because the installer
because Setup
as the installer
because the installation program
Dies gilt auch für die Installationspfadnamen - verwenden Sie die Standardwerte, da das Installationsprogramm keine Unterstützung für Installationspfadnamen mit Nicht-ASCII-Zeichen bietet.
This applies also to the installation path names - use the default ones because the installer does not support installation path names containing non-ASCII characters.
Während der Installation muss die Internetverbindung aufrechterhalten bleiben, da das Installationsprogramm die Dateien direkt aus dem Internet abruft.
Your computer must remain connected to the Internet during the installation because the installer fetches the files from the web directly.
Die Installation der eingebundenen Anwendung erfolgt schneller, da das Installationsprogramm die Dateien nicht auf den Computer kopieren muss.
Setup of the attached application is faster because Setup does not need to copy the files to the computer.
Das Installieren eines Konfigurationssatzes von Windows PE aus kann viel Zeit in Anspruch nehmen, da das Installationsprogramm im Rahmen der Installation das Verzeichnis i386 kopiert.
Installing a configuration set from Windows PE may require a long time because Setup copies the i386 directory as part of the installation.
Klicken Sie auf Weiter wenn Sie in den Fenstern aufgefordert werden, da das Installationsprogramm den PC prüft und für die Installation vorbereitet.
Click Next when prompted on each window as the installer checks the PC and prepares the PC for the installation.
Da das Installationsprogramm der Anwendung auch einige zusätzliche Programme, beispielsweise Suche schützen von Conduit, installieren kann, die Sie ebenfalls entfernen sollten, achten Sie besonders auf die Einträge auf den Listen Programme und Features oder Programme hinzufügen/entfernen.
As the installer of the application may also install some additional programs, for example, Search Protect by conduit, which you should also remove, pay close attention to the entries on the Programs and Features or Add/Remove Programs lists.
Nehmen Sie keine Änderung am Installationspfad vor, da das Installationsprogramm keine Pfadnamen unterstützt, die Nicht-ASCII-Zeichen enthalten.
Do not change the install path, because the installer does not support installation path names containing non-ASCII characters.
Hinweis: Wenn während der Installation ein Antivirusprogramm wie z.B. Norton AntiVirus 2001 ausgeführt wird, können Warnmeldungen angezeigt werden, da das Installationsprogramm Skripts ausführt, die auf das Dateisystemobjekt zugreifen.
NOTE: If you are running an anti-virus program, such as Norton AntiVirus 2001, while Setup runs, warnings may be displayed because Setup runs scripts that access the file system object.
Das Entfernen ist erforderlich, da das Installationsprogramm nicht zulässt, dass admsnap über eine vorhandene Version installiert wird.
Wenn das Programm in dasselbe Verzeichnis installiert werden soll, in dem sich eine Vorgängerversion befindet, muss diese zuvor deinstalliert werden, da das Installationsprogramm die ältere Version nicht immer überschreibt.
In case the program is to be installed into a folder of a previous program version, that one has to be uninstalled before the update, because the installation program does not always overwrite the previous program.
Sehr nützlich, da das Installationsprogramm nicht nachfragen muss, ob es die Plattenkennung für eine neue Festplatte initialisieren muss.
It is useful so that the installation program does not ask if it should initialize the disk label if installing to a brand new hard drive.
Wichtig: Die Datei bin.inf muss auf der ersten Diskette des bin Satzes liegen, da das Installationsprogramm sie auswertet, um die Anzahl der Dateien für diese Distribution zu erfahren.
Important: The bin.inf file also needs to go on the first floppy of the bin set since it is read by the installation program in order to figure out how many additional pieces to look for when fetching and concatenating the distribution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor da das Installationsprogramm in het Duits
