Examples with "da der Linux-Kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann auftreten, da der Linux-Kernel Dateideskriptoren immer früh in der Close-Aktion für die Wiederbenutzung freigibt und die Schritte, die einen Fehler liefern können, wie das Rausschreiben von Daten zu dem Dateisystem oder Gerät, erst später in der Close-Aktion vorkommen.
This can occur because the Linux kernel always releases the file descriptor early in the close operation, freeing it for reuse; the steps that may return an error, such as flushing data to the filesystem or device, occur only later in the close operation.
Da der Linux-Kernel alleine kein funktionierendes Betriebssystem darstellt, bevorzugen wir den Ausdruck „GNU/Linux", um Systeme zu beschreiben, die von vielen Leuten kurz einfach „Linux" genannt werden.
Because the Linux kernel alone does not form a working operating system, we prefer to use the term "GNU/Linux" to refer to systems that many people casually refer to as "Linux".
Wenn man nun ein solches Device-Paar gewählt hat, sollte man das master-Ende mit dem Linux-Kernel und das slave-Ende mit NOS verbinden, da der Linux-Kernel als erstes startet und das master-Ende immer vor dem slave-Ende geöffnet werden muss.
Once you have chosen a pipe device pair to use you should allocate the master end to you linux kernel and the slave end to the NOS program, as the Linux kernel starts first and the master end of the pipe must be opened first.
Andere resultaten
Ein Kernelpatch wird nicht mehr benötigt, da der Code Standardinhalt der Linux-Kernel-Distribution wurde.
Da der Hauptentwicklungszweig des Linux-Kernels derzeit Knock nicht unterstützt, muss auf dem Rechner, auf dem Knock laufen soll, der Kernel gepatcht werden.
Installation As the mainline Linux currently does not yet offer support for Knock, the kernel of the machine which should be using Knock needs to be patched.
ins Dateisystem eingebunden werden, da dort der oder die Linux-Kernel gespeichert werden.
Da der Linux 2.6 Kernel prioritätsorientiert arbeiten kann, können neue Prozesse unmittelbar nach der Abarbeitung eines entsprechenden externen Interrupts zur Ausführung eingeplant werden.
Since the Linux 2.6 kernel can be preempted, new processes may be scheduled immediately after servicing a particular external interrupt.
Der Linux-Kernel passt nicht mehr in den Flash-Speicher dieser Geräte.
The Linux kernel no longer fits into the flash on these devices.
Der Linux kernel ist für die Basisfunktionen des Betriebssystem zuständig.
The Linux kernel handles the basic functions of the operating system.
Beachten Sie, daß der Linux-Kernel durch diese Prozedur nicht aktualisiert wurde.
Note that the Linux kernel was not upgraded by these procedures.
Der Linux-Kernel im Boot-Medium wurde aktualisiert, um neue Hardware zu unterstützen.
Updated Linux kernel in bootable media to support modern hardware.
Ein weiteres bekanntes Beispiel für monolithische Architektur ist der Linux-Kernel.
Another famous example of monolith architecture is the Linux core.
Der Linux-Kernel enthält einen Sicherheitsmechanismus, der viele Symlink-Angriffe aushebelt.
The Linux kernel features a security mechanism which nullifies many symlink attacks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.