Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dahinter steht
Vertaling van "dahinter steht" in Engels
Ein Brief - dahinter steht eine Person, der ihn geschrieben hat.
A letter - behind it is a person who has written it.
Der allgemeine Gedanke, der dahinter steht, ist, den Aufwand zu verringern.
The general idea behind it is to reduce friction.
Das Projekt, dass dahinter steht trägt den Namen River Nexus.
The project behind it is called River Nexus.
Sondern wir nehmen den Anspruch, der dahinter steht, wirklich ernst.
Rather, we take the challenge implicit in these phrases seriously.
Und dahinter steht in der Regel auch ein innovativer Partner.
And behind these you can usually find an innovative partner.
Ich vermute, dahinter steht der Wunsch, sich mächtig zu fühlen.
I suspect that this is the desire to feel powerful.
Er weiß nicht, was für ein Wesen dahinter steht.
He does not know what kind of being it is.
Markenprodukte dagegen geben Sicherheit, denn man weiß genau, wer dahinter steht.
Branded products provide security because you know exactly where they come from.
Ist die Wand dünn, kannst du jeden treffen, der dahinter steht.
If the wall is thin, you can hit whoever's behind it.
Es ist mir nicht möglich gewesen herauszufinden, wer dahinter steht.
Who is behind has not been possible for me to find out.
Das sind keine isolierten Bruchstücke von Verhandlungen, dahinter steht eine Strategie.
These are not isolated pieces of trade negotiations - this is a strategy.
Wenn es um Nachrichtenseiten geht, überprüfe, wer wirklich dahinter steht.
When it comes to news sites, check who they really are.
Lesen Sie nach, wie unsere Technologie funktioniert und welche Wissenschaft dahinter steht.
Read how our technology works and the science behind it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dahinter steht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1453. Exact: 1453. Verstreken tijd: 76 ms.
